Capítulo 7

Axel: El despertar de un crack
Número	7
Capítulos
Capítulo 6
Capítulo 8

Axel: El despertar de un crack (覚醒才能豪円寺! en japonés y Awakening talented Gouenji! en inglés) es el séptimo capítulo del Manga de Inazuma Eleven y el tercero del Volumen 2 del mismo.

Argumento

El capítulo comienza con el Raimon celebrando el gol de Kevin anotado a finales del capítulo anterior, con Kevin sintiéndose orgulloso de haber sacado una supertécnica, Mark y Peabody felicitándolo y Axel declarando a los defensas del Occult que ahora deberían cubrirle a él también, dejando a sus rivales con el orgullo herido.

No obstante, cuando Kevin le agradece a Mark por haber contribuido a la creación de su técnica éste último se desploma dejando en shock a Kevin, Axel, Peabody, Silvia y Nathan, quienes rápidamente deducen que agotó toda su fuerza para romper el Bloqueo Espectral, lo que causa que Tassman ría satisfecho.

El Occult comienza a jugar agresivo sabiendo que si Mark está sin energías les será fácil ganar, pero el Raimon les responde igualmente y logra contener las ofensivas del Occult, estando indispuestos a echar por tierra el esfuerzo de su capitán.

Al ver que Axel está desmarcado por la actuación de Kevin, Peabody le pasa el balón y este chuta a puerta con el Tornado de Fuego pero este no logra anotar ya que Nathan Jones lo detiene con su Espiral de Distorsión, dejando anonadados a los jugadores del Raimon ya que creen que literalmente el espacio delante de la portería se ha distorsionado y no saben como lidiar con eso.

El descanso llega y antes de retirarse a los banquillos Tassman le declara a Blaze que la Espiral de Distorsión absorbe la potencia del tiro y que ni siquiera él podrá superarla, prometiendo una fuerte presión para el Raimon en la segunda parte.

Y tal y como Tassman lo dijo, en la segunda parte la defensa del Raimon es sometida a un asedio continuo por parte del Occult, pero Nathan les dice que no pueden permitir que chuten a pesar de saber que esa intensidad no les lleva a ninguna parte y que tarde o temprano cederán, algo que también es notado por Silvia y los espectadores reincidentes.

En medio del constante abuso sobre la defensa del Raimon, Axel llama la atención de Kevin dedicándole una mirada seria, algo que Kevin capta como que quiere que sea él el que resuelva el partido pero Kevin no está muy convencido de poder hacerlo, mientras que Tod es superado por Burt quién chuta a puerta dejando a todos muy preocupados ante la inactividad de Mark, pero este se enfurece y logra evitar que el tiro entre golpeando en el travesaño.

El rebote le cae a Peabody que rápidamente es sometido a un férreo marcaje por hasta tres jugadores del Occult, pero Axel llega en su ayuda y Peabody le pasa el balón, solo para que después Axel deje claras sus intenciones diciéndole a Mark amistosamente que solo calle y mire, a lo que este asiente con una sonrisa.

A continuación, Axel procede a regatearse a todos y cada uno de los jugadores del Occult, empezando por un anonadado Tassman que no puede creer lo que ve, para pararse junto a Kevin en breves instantes frente a la portería rival.

Tassman rie confiado y declara que da igual quién chute ya que Nathan Jones podrá detenerlo con su técnica, pero Axel le ignora y hace un amago de chutar para luego pasarle un taconazo a Kevin quién sin perder tiempo chuta con su Remate Dragón pero la Espiral de Distorsión aumenta su potencia y parece que va a detener el tiro haciendo reír a Tassman, pero justo en ese momento Axel se mete en la trayectoria del tiro y lo combina con su Tornado de Fuego, dando así origen al Tornado Dragón que barre a Nathan Jones sorprendiendo a todos y anotando el segundo gol del Raimon, que culmina la remontada de dicho equipo.

Inmediatamente después de eso, el pitido final suena haciendo oficial la victoria del Raimon por 2-1, no sin antes dejarnos una escena cómica en la que el alma de Tassman abandona su cuerpo al considerar que no son capaces de hacer nada frente al monstruo que es Axel.

De esta forma, el esfuerzo del Raimon es recompensando con una victoria merecida y Nelly cumple su palabra e inscribe al Raimon en el Fútbol Frontier, terminando así el episodio.

Jugadas realizadas

Supertécnicas

• Tornado de Fuego
• Espiral de Distorsión
• Remate Dragón
• Tornado Dragón

Diferencias con el Anime

• Al igual que gran parte de los partidos el resultado es distinto, ya que aquí ganaron 2-1 en vez de 4-3.
• En esta versión Axel se ve mucho más participativo en ataque, lo cual seguramente es debido a que no se enfocó en resolver el enigma de la Espiral de Distorsión y a que los efectos del Bloque Espectral fueron contrarrestados fácilmente.
• En esta ocasión Kevin y Axel se mostraron dispuestos a colaborar desde el inicio, ya que Kevin le tenía admiración en vez de envidia como en el anime.
• Mark pasa la mayor parte de la segunda parte inhabilitado al tener que gastar mucha energía para reventar el Bloqueo Espectral, por lo que la defensa es sometida a una fuerte presión del Occult.
• Como simple detalle, el Tornado Dragón es mucho más poderoso que en el Anime y tiene dos cabezas en vez de una, ya que se le añade un dragón de fuego por la técnica de Axel.