¡Buscando al delantero legendario! (ES) / ¡En busca del goleador legendario! (LA) (
Resumen[]
El primer ministro es liberado[]
El episodio empieza con los chicos del Raimon resentidos con la decisión de Lina de echar a Axel del equipo. Cuando llega Mark, este trata de tranquilizarlos diciendo que una despedida no significa el fin, es el saque de centro para el día que vuelva a integrarse al equipo. Después de esto, Lina recibe un mensaje de Hillman y avisa a los chicos que el próximo viaje será en Hokkadio para fichar a Shawn Froste, el delantero estrella del Instituto Alpino.
Los chicos buscan información de Shawn, pero lo que encuentran son rumores como que en un partido metió 10 goles él solo y le apodan "Ventisca Froste" o "Froste el caza osos". De camino a Hokkaido, Tori recibe una llamada del Agente Smith enterándose de que encontraron a su padre en la entrada del edificio de Gobierno. Los chicos le sugieren reunirse con él, pero ella se niega diciendo que no perdonará a la Academia Alius por todo lo que hicieron, así que está dispuesta a acompañar al equipo hasta derrotarlos. Se hace de día y Tori al despertar, ve que están en Tokio frente al Edificio de Gobierno, enterándose por parte de Silvia de que fue Mark el que sugirió regresar para que se pudiera reunir con su padre. Tori finalmente se reúne con su padre, pero tienen una pequeña discusión con este fingiendo no recordar nada de su cautiverio y que no quiere que su hija se involucre en esta guerra sabiendo del peligro que los avecina, hasta que en última instancia cambia de idea al ver la valentía de su hija y al conocer a Mark para darles su apoyo ante la amenaza de la Academia Alius.
Siguiente objetivo: Hokkaido[]
En medio del viaje, Lina detiene la Caravana Inazuma para iniciar un entrenamiento individual en medio de la naturaleza antes de llegar a Hokkaido. Por otro lado, las gerentes y Willy empiezan a hacer la comida, aunque con Nelly teniendo dificultades (otra vez) para hacer el arroz.
Los chicos hacen varios tipos de entrenamientos como Bobby haciendo pases mientras Erik los intercepta con los ojos tapados a través del sonido del balón, Jack y Tod corriendo por la montaña, Kevin y Jude chutando el balón en una cascada, Nathan tratando de mejorar su velocidad para defender y pasar el balón con más efectividad, hasta que se topa con Mark y Tori haciendo un extraño entrenamiento donde giran en el aire mientras se sostienen de una barra para hacer más rápida la Mano Mágica y la Torre Inexpugnable.
Después de la cena, los chicos pasan la tarde en las aguas termales, con Tori viendo accidentalmente a ellos desvistiéndose y cuando se van a dormir, las chicas no la dejan estar con ellos en la caravana para pasar la noche. Dentro del campamento, Nelly le pregunta a Tori sobre Mark y ella le responde que le agrada y es un chico genial, aunque Celia le refiere de que Nelly quiere saber que si le gusta Mark, pero Tori le dice que eso no tiene nada que ver, ya que solo lo estima como amigo y compañero de equipo, haciendo que tanto Silvia como Nelly se sientan aliviadas por su aclaración.
Mark y Bobby se despiertan por culpa de los ronquidos de Jack y hablan arriba de la caravana reflexionando sobre la Academia Alius y del espacio. Al amanecer, la caravana continúa su recorrido a Hokkaido donde encuentran a un chico que se estaba congelando ahí a fuera y lo invitan a subirse a la caravana. Después, de camino los chicos son atacados por un oso, pero notan que ese chico se bajó de la caravana para enfrentarse al oso y logra dejarlo noqueado. Cuando lo dejan cerca de la ciudad, ese chico patea el balón con una fuerza inmensurable creando un camino en la nieve y se va caminando.
Hechos importantes[]
- El primer ministro Vanguard es liberado por la Academia Alius y regresa a Tokio donde se reúne con su hija Tori.
- Lina recibe un mensaje de Hillman sobre un famoso delantero proveniente del Instituto Alpino llamado Shawn Froste.
- Los chicos del Raimon llegan a Hokkaido donde conocen a Shawn, pero sin enterarse de que era él.
Debut[]
Personajes[]
Diferencias con los videojuegos[]
- En el anime Gregory Smith no aparece durante los eventos de Tokio cuando Tori se reúne con Stewart.
- Los eventos de los chicos del Raimon entrenando en medio del viaje no ocurren, pero si algunas escenas como Mark mencionando lo de las despedidas son el saque de centro, de las chicas no dejando dormir a Tori con los chicos y preguntándole a ella sobre Mark cuando ya están en Hokkaido.
- En el anime Sharon no llama a Silvia para preguntar sobre Mark, y Nelly no tiene la charla con Mark sobre su padre y que le preocupa que le vuelva a pasar lo mismo con la Academia Alius que cuando este investigaba a Ray Dark.
Curiosidades[]
- En los doblajes de Arait Multimedia la escena de Tori viendo a los chicos desvistiéndose para ir a las aguas termales, los pantaloncillos de Mark no tiene escrito nada cuando en la versión original tenía escrito en kanji su apellido japonés "Endo".
[]
 Inazuma Eleven - Temporada 2
| ||
|---|---|---|
| Lista de Episodios | ||
| El Raimon en ruinas | 27 • 28 | |
| La conspiración del balón negro | 29 • 30 | |
| La estrella del norte | 31 • 32 • 33 • 34 | |
| Un encuentro con lo Sagrado | 35 • 36 | |
| Ajuste de cuentas: Hillman contra Dark |
37 • 38 • 39 | |
| Diversión en la feria | 40 • 41 • 42 | |
| El cuaderno oculto | 43 • 44 • 45 • 46 | |
| El delantero de fuego | 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | |
| La unión entre fuego y hielo | 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 | |
| La amenaza del Génesis | 59 • 60 • 61 • 62 | |
| ¡Viva el Inazuma Eleven! | 63 • 64 • 65 • 66 • 67 | |
| Opening | Maji de Kansha! (EP27 - EP54) • Tsunagariyo (EP55- EP67) | |
| Ending | Seishun Bus Guide (EP27 - EP50) • Ryuusei Boy (EP51- EP67) | |