¡El príncipe de la nieve! (ES) / ¡El príncipe de los campos de nieve! (LA) (
Resumen[]
La llegada al Instituto Alpino[]
El episodio comienza con la Caravana Inazuma apunto de llegar al Instituto Alpino. Sin embargo, Silvia mira preocupada el ambiente ante la presencia de Lina Schiller, que desde que echó a Axel del equipo, hubo una división entre bandos con algunos estando conformes con sus decisiones y liderazgo, pero otros que no están nada conformes y aún les cuesta confiar en ella, en especial Kevin que sigue enojado con ella por echar a Axel y querer reemplazarlo por otro delantero así como así.
Los chicos del Raimon llegan al Alpino donde son bien recibidos por los miembros del club de fútbol. Los del Raimon preguntan por Shawn, pero ellos le dicen que estaba ocupado practicando esquí o trineo, o patinando. Mark queda entusiasmado al saber que Shawn practica todos esos deportes, por lo que supone que debe ser un jugador bastante increíble. En ese momento, Kerry nota que Shawn está llegando y lo apresura para que entre al salón y tan grande que fue la sorpresa de los chicos al descubrir que Shawn resultó ser el chico que ayudaron hace unas horas cuando estaba solo en la carretera, quedando un poco desilusionados al ver que no aparenta para nada como decían los rumores.
Silvia intenta hablar con Kevin quién salió a fuera furioso, ya que no acepta para nada que Shawn entre al Raimon y sea el sustituto de Axel.
Cuando los chicos salen al campo, Celia es salvada por Shawn al resbalarse de las escaleras, pero luego ocurre un estruendo que sonó como una avalancha que hizo que Shawn quedara en shock y se asustara, pero luego sería calmado por Kerry al decirle que solo fue la nieve que cayó del techo. Dicha reacción llamó la atención de algunos, en especial de Lina.
Ya con más calma, los chicos del Raimon y del Alpino hacen una guerra de bolas de nieve, mientras que Jack y Willy empiezan a hacer muñecos de nieve. En otro lugar, Lina, Mark y Celia hablan con Shawn y Kerry sobre la situación de la Academia Alius (mientras Kevin escucha todo desde afuera) y le pide a Shawn que se una al Raimon para que los ayude en esta lucha.
¡Ruge con fuerza!: Raimon Vs. Alpino[]
Se prepara el partido, donde los chicos del Raimon se sorprenden de ver a Shawn en la defensa, poniendo más en duda sobre si es el goleador que andan buscando.
El partido inicia con el Raimon haciendo saque de centro, Kevin avanza en línea recta arrasando con los jugadores del Alpino hasta llegar a Shawn, pero este último lo frena con el Paisaje Helado y se la pasa a Rackner, pero rápidamente Nathan le quita el balón y este vuelve a los pies de Kevin, quien chuta con el Remate Dragón, pero solo para ser detenido por una patada de Shawn. Kevin se enoja más y va tras Shawn para quitarle el balón con una barrida, pero Shawn sonríe diciendo que ya es la hora, y un fuerte viento empieza a manifestarse. Ese viento arrasa a Kevin tirándolo al suelo y de repente, la mirada de Shawn cambió completamente y este empieza a burlarse del Raimon. Shawn azota y esquiva a cada jugador del Raimon, hasta llegar a la portería del Raimon, y chuta con la Ventisca Eterna que rompe con facilidad la Mano Celestial de Mark. Todos quedan asombrados ante su gran poder.
Los chicos quieren continuar el partido, pero Lina manda a suspender el partido. Esto enfurece a Kevin que hace caso omiso y se lanza a tener otro duelo contra Shawn, pero pierde otra vez. Shawn chuta de nuevo con la Ventisca Eterna, pero Tori y Jack se interponen para bloquearlo con sus respectivas supertécnicas pero esa defensa inexpugnable no resulta ser nada. Mark trata de hacer lo suyo con la Mano Mágica, pero el balón no entra ya que Tori y Jack lograron cambiar el curso del tiro y el balón sale fuera.
El siguiente blanco a la vista[]
Ahora si, el partido se suspende y Mark logra convencer a Shawn de unirse al Raimon, pero esto provoca la molestia de Kevin y se va, haciendo que Mark tenga que perseguirlo para intentar razonar con él.
Ahora que todo está resuelto, los chicos se enteran que el Tormenta de Géminis tiene en la mira al Alpino, así que ahora deben prepararse para la siguiente batalla.
¿Podrá el Raimon con la incorporación de Shawn, por fin pararle los pies al Tormenta de Géminis?
Jugadas realizadas[]
Supertécnicas[]
- (No fútbol) Huracán de Bolas de Nieve (Nathan; Debut)
- (No fútbol) Bolas Combinadas (Jude y Bobby; Debut)
Paisaje Helado (Shawn; Debut)
Remate Dragón (Kevin)- Barrido Defensivo (Bobby)
Ventisca Eterna (Shawn; Debut)- Mano Celestial (Mark)
- Torre Inexpugnable (Tori)
- El Muro (Jack)
- Mano Mágica (Mark)
Debut[]
Personajes[]
Equipos[]
Diferencias con los videojuegos[]
- En el anime, Shawn cambia a su personalidad al de Aiden poco después de iniciar el partido, pero en los videojuegos lo hace en el segundo tiempo.
- Además de eso, en los videojuegos cuando Shawn hace el cambio, menciona: "Te toca Aiden". Ese diálogo nunca se menciona en el anime.
- En el anime el partido se suspende, pero en los videojuegos el partido termina con la victoria del Raimon.
Errores[]
- En la versión de Arait Multimedia:
- Durante el partido del Raimon contra el Alpino, Shawn utiliza el Paisaje Helado para quitarle el balón a Kevin. En la versión transmitida por televisión, ocurre un error en esa escena, ya que se ve a Shawn con el uniforme del Raimon en lugar del Alpino.
- En el doblaje castellano, cuando Mark usa la Mano Celestial, lo llama erróneamente como "Mano Divina".
- Ambos errores solo ocurrieron en su transmisión por televisión, ya que en versiones posteriores para los canales oficiales de YouTube, Facebook y posteriormente en los servicios de Streaming, fueron corregidas y en el caso de la Mano Divina, aparece y se menciona el nombre correcto.
- En el doblaje latino, en varias ocasiones llaman de forma errónea a la Secundaria Hakuren como "Haruken".
Curiosidades[]
- En el anime, Shawn hace mención de que el club de fútbol del Alpino no es un equipo fuerte ya que se fundó hace poco.
[]
 Inazuma Eleven - Temporada 2
| ||
|---|---|---|
| Lista de Episodios | ||
| El Raimon en ruinas | 27 • 28 | |
| La conspiración del balón negro | 29 • 30 | |
| La estrella del norte | 31 • 32 • 33 • 34 | |
| Un encuentro con lo Sagrado | 35 • 36 | |
| Ajuste de cuentas: Hillman contra Dark |
37 • 38 • 39 | |
| Diversión en la feria | 40 • 41 • 42 | |
| El cuaderno oculto | 43 • 44 • 45 • 46 | |
| El delantero de fuego | 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | |
| La unión entre fuego y hielo | 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 | |
| La amenaza del Génesis | 59 • 60 • 61 • 62 | |
| ¡Viva el Inazuma Eleven! | 63 • 64 • 65 • 66 • 67 | |
| Opening | Maji de Kansha! (EP27 - EP54) • Tsunagariyo (EP55- EP67) | |
| Ending | Seishun Bus Guide (EP27 - EP50) • Ryuusei Boy (EP51- EP67) | |