¿Quién es el delantero estrella? (ES) / ¡¿Quién es el goleador aquí?! (LA) (エースストライカーはだれだ！, ¡¿Quién es el goleador estrella?! en japonés) es el trigésimo tercer episodio de Inazuma Eleven y el séptimo de la segunda temporada.
Aunque oficialmente Shawn ya es jugador del Raimon, su presencia va a provocar un conflicto en el equipo. Aunque algunos están más dispuestos a aceptarle que otros, el equipo no se coordina bien con él y su forma de jugar, y Shawn no está acostumbrado al estilo del Raimon. Para acoplarse, tendrán que entrenar mucho porque sus rivales aparecerán pronto.
Hechos importantes[]
¡¡¡AVISO DE SPOILERS!!! Esta sección del artículo revela parte de la trama que tal vez no quieras saber.
Shawn se une al Raimon e inicia su entrenamiento con ellos.
Sin embargo, demuestra ser demasiado individualista, provocando molestias en el equipo, en especial a Kevin.
Más adelante los chicos del Raimon tienen un entrenamiento especial mediante el snowboard para mejorar su rapidez y ser como el viento.
Mark y Nathan tienen una charla con este último teniendo dudas sobre sus capacidades, queriendo buscar más poder mediante el Néctar Divino como lo hicieron a los jugadores del Instituto Zeus, pero luego se retracta gracias a Mark.
Kevin tiene un duelo contra Shawn para definir quién es el mejor goleador del Raimon y logra ganar (porque Shawn se dejó). Tras esto, Kevin empieza a aceptar a Shawn en el equipo.
En el anime, Kevin gana el duelo contra Shawn porque este último se dejó ganar ya que se había atravesado una ardilla en el campo. Sin embargo en los videojuegos, Kevin si gana por méritos propios. Además de que es ahí donde Kevin realiza por primera vez el Remate Guiverno.
En los videojuegos:
Mark y Xavier se conocen en Hokkaido, mientras que en el anime se conocen en Kioto.
Cuando ocurre la avalancha, los chicos se van a salvar a Shawn que se había ido al Pico del norte y al encontrarlo, son rodeados por los agentes de la Academia Alius y tienen una pachanga contra ellos. Es ahí donde los chicos se dan cuenta que Shawn le tiene pánico a las avalanchas.
Imágenes[]
Errores[]
En el doblaje latino:
Cuando Nathan se regatea a Jude con la Entrada Huracán, lo llama erróneamente "Ráfaga de Viento" en vez de Deslice Veloz.
Cuando Shawn le quita el balón a Nathan, Celia llama a Shawn por error Kazemaru cuando ese es el apellido japonés de Nathan. Más adelante pasa lo mismo pero con Nathan cuando Kevin lo llama Fubuki.
El Néctar Divino es llamado "Dios Aqua" en vez del Agua Sagrada.
Curiosidades[]
El uniforme visitante del Raimon en los videojuegos de la Trilogía Original.
Por primera vez aparece en el anime la versión visitante del uniforme del Raimon para los jugadores de campo.
Un detalle interesante es que es que los colores del uniforme mostrados en el anime, es la que se establecería en los futuros videojuegos de la franquicia, ya que en los videojuegos de la trilogía original era bastante diferente.
Entrada Huracán (Nathan)
.png){kind=link}
Inazuma Eleven - Temporada 2