Inazuma Eleven Wiki
Inazuma Eleven Wiki

¡La Academia Alius ataca! (ES) / ¡Encuentro contra el Instituto Alien! (LA) (衝撃(しょうげき)!エイリア学園(がくえん)!!, ¡Colisión! ¡¡Ailea Gakuen!! en japonés) es el trigésimo cuarto episodio de Inazuma Eleven y el octavo de la segunda temporada.

Resumen[]

¡¡¡AVISO DE SPOILERS!!!
Esta sección del artículo revela parte de la trama que tal vez no quieras saber.

A por la tercera: Raimon Vs. Tormenta de Géminis[]

El Tormenta de Géminis aparece en el Instituto Alpino, pero los chicos del Instituto Raimon ya los estaba esperando, listos para el tercer asalto. Así que Janus acepta de nuevo el desafío diciendo el proverbio; "Lo que sucede dos veces, habrá una tercera".

Antes de empezar el partido, Lina manda a Shawn a la defensa para el disgusto de los chicos, pero luego se dan cuenta que se trata de una estrategia para ganar el partido.

El partido inicia con el Raimon haciendo saque de centro. Aunque pierden el balón, esta vez los chicos logran ver con precisión los pasos de los jugadores del Géminis pudiendo interceptar sus pases y frustrar sus jugadas. Kevin tiene el balón y llega hacia la portería enemiga chutando con el Remate Dragón, pero fue detenido por el Agujero Negro de Galileo.

Los del Géminis empiezan a contraatacar a toda velocidad, pero Shawn les para los pies a cada uno con el Paisaje Helado, dañando toda chance de conseguir marcar un gol, logrando mantener segura la portería del Raimon. Pero esto no duraría por mucho tiempo, ya que Janus consigue abrir el marcador con el Astro Remate, rompiendo la defensa del Raimon. El primer tiempo termina con un gol en contra para el Raimon.

El viento del contraataque[]

El segundo tiempo empieza y Shawn sube a la delantera para reforzar más la ofensiva del Raimon. Sin embargo, los del Géminis también demuestran que tienen defensas y detienen a Shawn en mas de una ocasión. La cosa no iba bien hasta que Erik descubre uno de los puntos débiles del Géminis al notar que Pandora mueve la lengua antes de dar un pase.

Se avecina una oportunidad de oro de remontar el partido. Shawn sube al ataque una vez más, pero esta vez, logra engañar a la defensa dando un pase a Kevin que estaba libre y este logra el cometido con su nuevo supertiro el Remate Guiverno llamado así por Willy.

Janus se enfurece por el empate y comienza atacar junto con Diam chutando con el Disparo Cósmico destrozando la defensa inexpugnable de Jack y Tori. Mark realiza la Mano Mágica y esta vez, consigue detenerlo.

El Raimon va a por más, y Shawn una vez que recibe el pase de Kevin, aporta lo suyo marcando el gol de la victoria con la Ventisca Eterna. El partido termina con 2 - 1 con la victoria del Raimon. Nelly se burla de Janus con el proverbio; "A la tercera va la vencida".

La amenaza aún no termina[]

Cuando todo parecía que había terminado bien, Janus les daña la celebración informándoles que el Tormenta de Géminis es solo un equipo de rango inferior y que su poder no se compara al del Épsilon, un equipo de primera división. En ese momento dicho equipo aparece y su capitán Dvalin hace desaparecer del mapa a los del Géminis con su Balón negro. Los chicos entienden que esta guerra apenas está comenzando, por lo que no pueden bajar la guardia ante el Épsilon y los demás equipos de la Academia Alius.

En otro lugar, un chico misterioso con otro balón negro, provoca una avalancha que derrumba al vehículo de la policía donde iba Ray Dark, haciendo que este pueda escapar de su arresto.

Hechos importantes[]

Debut[]

Personajes[]

Equipos[]

Jugadas realizadas[]

Supertécnicas[]

Diferencias con los videojuegos[]

  • En el anime, Nelly se burla de Janus con el proverbio de "A la tercera va la vencida", pero en los videojuegos el que hace dicho proverbio es Shawn.
  • Xavier hace una breve aparición en el momento de la llegada del Épsilon.

Errores[]

  • En el doblaje castellano:
    • Nathan llama a la Entrada Huracán como "Regate Huracán".
    • Mark llama "Despeje de Fuego" al Despeje Explosivo.
    • Jack pronuncia mal el nombre de Shawn como "Swan" cuando le quita el balón a Janus con el Paisaje Helado.
      • Ninguno de estos errores fueron corregidos en versiones posteriores.
  • En el doblaje latino:
    • Se vuelve a llamar al Alpino como "Haruken" en vez de Hakuren.
    • Tod llama a la Ventisca Eterna como "Tormenta Eterna" y más adelante Shawn la llama con el mismo nombre que en el doblaje castellano, en vez de Eterna Ventisca.
    • Shawn llama al Paisaje Helado como "Montaña de Hielo" en vez de Piso de Hielo.
    • Janus llama al Astro Remate como "Destrucción Estelar" en vez de Asteroide Destructor
  • En la versión de Arait Multimedia:
    • Cuando Shawn usa la Ventisca Eterna, se le ve con el uniforme del Alpino y el campo es diferente. Este error no fue corregido en versiones posteriores.
  • Cuando Dvalin les lanza el balón negro al Tormenta de Géminis, algunos jugadores del Épsilon desaparecen de escena.

Curiosidades[]

  • En el doblaje latino, Dvalin es llamado "Desalmado" en vez de Desarm, pero luego sería llamado por su nombre original en episodios posteriores.
    • Sin embargo, en el doblaje portugués de Brasil el nombre de Desalmado si se mantiene.

Navegación[]

Inazuma Eleven - Temporada 2
Lista de Episodios
El Raimon en ruinas 2728
La conspiración del balón negro 2930
La estrella del norte 31323334
Un encuentro con lo Sagrado 3536
Ajuste de cuentas:
Hillman contra Dark
373839
Diversión en la feria 404142
El cuaderno oculto 43444546
El delantero de fuego 474849505152
La unión entre fuego y hielo 535455565758
La amenaza del Génesis 59606162
¡Viva el Inazuma Eleven! 6364656667
Opening Maji de Kansha! (EP27 - EP54) • Tsunagariyo (EP55- EP67)
Ending Seishun Bus Guide (EP27 - EP50) • Ryuusei Boy (EP51- EP67)