¡Duelo! ¡Mark contra Axel! (ES) / ¡Una visita al Instituto Imperial! (LA) (
Resumen[]
![]() |
¡¡¡AVISO DE SPOILERS!!! Esta sección del artículo revela parte de la trama que tal vez no quieras saber. |
Más allá de la nostalgia. Jude regresa a la Royal Academy[]

Jude, Mark y Bobby practicando los giros y la coordinación para hacer el Triangulo Letal
Los chicos del Raimon llegan a la Royal Academy a entrenar la nueva supertécnica que tiene pensado realizar Jude. Al entrar en el campo, Jude se llena de nostalgia, recordando los duros entrenamientos que tuvo allí, pero no hay tiempo para pensar eso.
Jude les cuenta a Mark y a Bobby que quiere realizar junto a ellos el Triángulo Letal. Por otro lado, Darren está pensando en cómo podrá realizar las Manos Infinitas, y empieza a entrenar con la ayuda de Hurley.
Byron ve que Shawn no está participando en los entrenamientos, y le pregunta a Mark sobre eso. Mark le explica a Byron sobre el problema de Shawn y su doble personalidad y que por eso no puede jugar al futbol. Byron lo entiende, y se alegra de estar en el Raimon, porque así puede ayudar a Shawn a renacer de sus cenizas superando su crisis. Después de esto, los chicos empiezan entrenar a su aire.
El primer paso: Aprender el Triángulo Letal[]

Darren practicando las Manos Infinitas
Para realizar el Triangulo Letal, Jude les cuenta que deben coordinarse a la perfección, y empiezan a girar coordinándose. Tras varios intentos fallidos, por fin consiguen realizar correctamente la primera parte de la supertécnica, considerando que a la Royal le costó un mes en aprenderla. En ese momento, aparecen los chicos de la Royal Academy para realizar la segunda parte del entrenamiento ya que Jude se contactó con ellos antes de venir.
Pero antes de comenzar, saludan a Samford y King quienes están siguiendo un estricto tratamiento recomendado por Lina para poder volver a jugar al fútbol. Además de quedar en buenos términos con Byron ya que el Zeus ya no está afiliado con Ray Dark.

Jude y Derek superando el Baile de Llamas de Erik
Empieza el partido de entrenamiento entre el Raimon y la Royal, con Jude, Mark y Bobby jugando para este último para que puedan concentrarse mejor. La Royal hace el saque inicial, con Jude teniendo un duelo contra Erik, donde logra burlar el Baile de Llamas con un pase hacia atrás para Swing. Al llegar a la portería, Jude, Mark y Bobby con todo lo aprendido en el entrenamiento, logran realizar el Triángulo Letal a la primera... o eso pensaron, porque el supertiro perdió potencia y fue detenido por Darren que tampoco ha logrado progresar con las Manos Infinitas.
Avanzando el partido, ninguna de las dos supertécnicas ha estado mostrando los resultados que esperaban, y el primer tiempo termina.
El remordimiento que tiene atado a Jude[]

El Triángulo Letal completado
Jude revela que fue a la Royal para intentar emendar su error por abandonar a sus excompañeros cuando pidió ser trasladado al Raimon para poder vengarse del Zeus, teniendo la preocupación de que ellos todavía le tengan rencor. Sin embargo, Samford le informa todo lo contrario, opinando que fue un gusto para él volver a verlo jugar con la Royal, pero siente que muestra todo su potencial al verlo jugar con el Raimon. Por lo que tanto él como King y los demás ya no consideran su traslado al Raimon como una traición, haciendo que Jude se sienta mejor con sigo mismo.
Cuando se reanuda el partido, Darren empieza a darse cuenta de un detalle importante de esa ultrasupertécnica debido a lo que le dijo Hurley sobre el mar y las olas, por un mareo que tuvo al recibir varios balonazos, pudiendo sacar mas manos, aunque eso le cuesta un gol. Por otro lado, Jude comprende lo que le dijo Samford en el descanso y empieza a jugar como lo hace en el Raimon, logrando por fin la sincronización que necesitaban. Sin embargo, esto solo fue el principio, ya que ahora tienen la base para aprender la variante de esta supertécnica que va más allá de la original, el Triángulo Letal 2.
El proyecto de Neo Génesis, la creación del equipo Caos[]

Aparece Caos, un nuevo equipo de la Academia Alius
En la base de la Academia Alius, Torch y Gazelle se enteran que Padre le otorgó Gaia obtuvo el título de Génesis, haciendo que a Torch le hierba la sangre, ya que él y su equipo no tuvieron la oportunidad de enfrentarse al Raimon. Así que para vengarse de Xene, le propone a Gazelle unir fuerzas para acabar con el Raimon y el Gaia, para demostrarles que ellos son los dignos de portar el título de Génesis.
En ese momento, van a la Royal Academy para enfrentarse al Raimon en un partido, ahora haciéndose llamar Caos, el equipo nacido de la fusión del Prominence y el Diamond.
Jugadas realizadas[]
Supertécnicas[]
Triangulo Letal (Jude, Mark y Bobby)
Baile de Llamas (Erik)
Triángulo Letal 2 (Jude, Mark y Bobby; Fuera de escena)
Diferencias con los videojuegos[]
- En los videojuegos:
- La Royal Academy no tiene mas participación después de los eventos de Ehime. Además de que los chicos del Raimon van a la Royal durante esos eventos cuando buscaban información sobre la Royal Academy Redux y en el post-game al derrotar al Prominence y Polvo de Diamantes en sus respectivas ediciones, más desbloquear la conexión secreta.
- El Triángulo Letal 2 la aprenden directamente en el partido contra los Robots Guardias sin necesidad de haber aprendido antes el Triángulo Letal original.
Imágenes[]
Curiosidades[]
- A pesar del nombre del episodio, Mark y Axel nunca se enfrentan en el partido de entrenamiento.
- De ahí el porqué en los doblajes al Español Latino y Portugués de Brasil se le cambió el nombre del episodio por uno más coherente con la trama, al tratarse de Jude revisitando a la Royal Academy y su conflicto por haber abandonado a sus excompañeros.
- Al principio del episodio, se puede observar a Byron vestido con el chándal del Raimon.
[]
![]() | ||
---|---|---|
Lista de Episodios | ||
El Raimon en ruinas | 27 • 28 | |
La conspiración del balón negro | 29 • 30 | |
La estrella del norte | 31 • 32 • 33 • 34 | |
Un encuentro con lo Sagrado | 35 • 36 | |
Ajuste de cuentas: Hillman contra Dark |
37 • 38 • 39 | |
Diversión en la feria | 40 • 41 • 42 | |
El cuaderno oculto | 43 • 44 • 45 • 46 | |
El delantero de fuego | 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 | |
La unión entre fuego y hielo | 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 | |
La amenaza del Génesis | 59 • 60 • 61 • 62 | |
¡Viva el Inazuma Eleven! | 63 • 64 • 65 • 66 • 67 | |
Opening | Maji de Kansha! (EP27 - EP54) • Tsunagariyo (EP55- EP67) | |
Ending | Seishun Bus Guide (EP27 - EP50) • Ryuusei Boy (EP51- EP67) |