Inazuma Eleven Wiki
Advertisement
Inazuma Eleven Wiki
Inazuma Eleven
Súper Once (LA)
Logo Internacional
Información
Fecha de Emisión 5 de Octubre del 2008 - 27 de Abril del 2010 (Japón)
4 de Enero del 2010 (Latinoamérica)
23 de Mayo del 2010 (España)
Primera Aparición 2008 (Japón)
2010 (Latinoamérica y España)
Episodios 127 (Total)
26 (Temporada 1)
41 (Temporada 2)
60 (Temporada 3)
Género Fútbol, Amistad, Aventuras, Spokon, Kodomo

Inazuma Eleven (イナズマイレブン en japonés, Súper Once en Latinoamérica por el doblaje Mexicano) es un anime producido por Level-5 y OLM Inc, que está basado en el el guion de los tres videojuegos principales (sin contar sus ediciones) de su primera saga.

Fue estrenado el 5 de Octubre del 2008 en Japón siendo emitido por Tv-Tokyo y terminado sus emisiones el 27 de Abril del 2010, siendo sucedido por la primera temporada de su sucesor basado en su segunda saga, Inazuma Eleven GO.

Al estar basado de los 3 primeros juegos de la franquicia, la serie se divide en 3 temporadas en las que se basa respectivamente los arcos relacionados al torneo Fútbol Frontier en la primera temporada, la Guerra Raimon-Alius en la segunda temporada y el torneo Fútbol Frontier Internacional en la tercera temporada.

Resumen

El protagonista de esta primera saga, Mark Evans es un chico optimista que juega de portero y es el capitán del club de fútbol del Instituto Raimon, pero con tan solo 7 miembros en el equipo que en un principio la mayoría de ellos estaban muy desinteresados por el fútbol. Cuando aparece la poderosa Royal Academy, el mejor equipo de Japón por 40 años, Mark tiene que buscar a 4 nuevos jugadores para completar los once miembros necesarios y así evitar que cierren el club. Tras vencer a la Royal Academy en un partido amistoso por retirada de estos últimos gracias a la ayuda y posterior incorporación del ex-delantero estrella del Instituto Kirkwood; Axel Blaze, los chicos del Raimon entran decididos al torneo Fútbol Frontier, y tras muchos esfuerzos, derrotan al Instituto Zeus en la final, coronándose como los nuevos campeones y los sucesores de aquella revivida leyenda dada por los jugadores apodados como los Inazuma Eleven hace 40 años.

Tras ganar el Fútbol Frontier, aparece la Academia Alius, un instituto de alienígenas, que quieren gobernar el mundo a través del fútbol. Mark y los demás tendrán que enfrentarse a ellos, pero ven como pierden muchos compañeros del equipo principal por el camino. El Raimon se vuelve más fuerte al reclutar a nuevos jugadores de diferentes institutos que se aliaron para colaborar a la causa, y al final consiguen derrotar a todos los equipos de la Academia Alius y acabar así con la amenaza.

Tras derrotar a la Academia Alius, se inicia el Fútbol Frontier Internacional, un torneo entre los mejores equipos de todo el mundo. La selección de Japón, Inazuma Japón, dirigida por Percival Travis y capitaneada por Mark Evans, va superando a muchos equipos fuertes, conociendo a jugadores increíbles como Paolo Bianchi o Hector Helio y creciendo como equipo, hasta derrotar a The Little Giants en la final, y coronarse como el mejor equipo del mundo.

Episodios

Para más información, visita:

Personajes

Para más información, visita:

Protagonistas

Mark Evans
Actores de doblaje
Mark celebrando
Japón
España
Latinoamérica
Junko Takeuchi Rosa Vivas Carlo Vázquez (T1 & T2)
Bruno Coronel (T3)
Es el protagonista principal de su respectiva saga que juega como portero y líbero, además de ser el capitán del Instituto Raimon y posteriormente de la selección del Inazuma Japón. Es un portero apasionado por el fútbol, entusiasta y alegre, que siempre juega al máximo y no se rinde ante las circunstancias. Su pasión por el fútbol le viene de su abuelo David Evans.
Axel Blaze
Actores de doblaje
Axel
Japón
España
Latinoamérica
Hirofumi Nojima Blanca Rada Manuel Campuzano
Fue el antiguo delantero estrella del Kirkwood, hasta que un trágico día tuvo que dejar el equipo y el fútbol debido al accidente de su hermana. Al transferirse al Raimon y luego de algunos acontecimientos, Axel decide volver a jugar al fútbol y se convierte en el delantero estrella en su actual equipo siendo un jugador inteligente, efectivo y con una gran humanidad y comprensión hacia sus compañeros. Posteriormente entra a la selección del Inazuma Japón como uno de sus delanteros.
Jude Sharp
Actores de doblaje
Kido8
Japón
España
Latinoamérica
Hiroyuki Yoshino Javier Lorca Miguel Ángel Ruiz
Inicialmente fue el capitán y uno de los centrocampistas de la Royal Academy, es un jugador de gran talento a la hora de crear juego y desarrollar tácticas. Aunque al principio parecía un rival siniestro, pero cambia al unirse al Raimon antes del partido contra el Farm tras revelarse ante Ray Dark y así poder vengar a sus antiguos compañeros de la Royal y derrotar al Zeus. Posteriormente entra a la selección del Inazuma Japón como uno de sus centrocampistas y segundo al mando del equipo. Es el hermano mayor de Celia Hills.

Supertécnicas

Para más información, visita:

Supertácticas

Para más información, visita:

  • Supertácticas de la Temporada 3 de Inazuma Eleven

Equipos

Para más información, visita:

Temas musicales

Para más información, visita:

Japón

Nota: En Latinoamérica se usaron los opening y ending japoneses hasta la suspensión del doblaje en el Episodio 78.

Opening

Logo Inazuma Eleven
Título Oficial Artista Escena final Intervalo
Tachiagariyo
立ち上がリーヨ
¡Levantémonos!
T-Pistonz+KMC
Inazuma-6
1 - 26
Maji de Kansha!
マジで感謝!
Super Agradecido!
T-Pistonz+KMC
Inazuma-5
27 - 54
Tsunagariyo
つながリーヨ
Conectémos
T-Pistonz+KMC
Toss13
55 - 67
Katte Nako Ze!!
勝って泣こうぜ!
¡Ganemos y lloremos por ello!!
T-Pistonz+KMC
Inazuma-3
68 - 87
GOOD Kita!
GOODキター!
T-Pistonz+KMC
Inazuma-2
88 - 107
Bokura no Goal!
僕らのゴール
Nuestro gol
T-Pistonz+KMC
align
108 - 127

Ending

Logo Inazuma Eleven
Título Oficial Artista Escena final Intervalo
Seishun Oden
青春おでん
Odén de la Juventud
Twe'lv
Inazuma-7-1-
1 - 26
Seishun Bus Guide
青春バスガイド
Guía del bus de la Juventud
Berryz Kobo
Inazuma-8
27 - 50
Ryuusei Boy
流星ボーイ
Chico Meteoro
Berryz Kobo
Inazuma-9-1-
51- 67
Otakebi Boy! WAO!
雄叫びボーイWAO
Battle Cry Boy WAO
Berryz Kobo
align
68 - 87
Maji BOMBER!!
本気ボンバー!!
Súper BOMBER
Berryz Kobo
Maji BOMBER!!
88 - 101
Shining Power
シャイニングパワー
Poder brillante
Berryz Kobo
Shining Power
102 - 112
Mata ne... no Kisetsu
またね...のキセツ
Hora de... Despedirnos
Inazuma Eleven All-Stars
300px-Matane-1-
113 - 127

Europa

Opening

Logo Inazuma Eleven
Título Oficial Artista Intervalo
Arriba, Chuta! Miguel Angel Valera (Dob. Español Castellano) 1 - 127

Ending

Logo Inazuma Eleven
Título Oficial Artista Intervalo
Junto a ti, mi amor Diana Torres (Dob. Español Castellano) 1 - 127

Diferencias con los videojuegos

Mark abre la libreta de su abuelo por primera vez (EP121) ¡¡¡AVISO DE SPOILERS!!!
Esta sección del artículo revela parte de la trama que tal vez no quieras saber.

Inazuma Eleven

  • Nathan ya jugaba al fútbol cuando todavía estaba en el Club de Atletismo ya que ayudaba a Mark en sus entrenamientos durante sus ratos libres.
  • Durante el principio, Mark tiene un conflicto con los del Club de Rugby ya que ellos ocuparon el campo y recibe la ayuda de Nathan, Miles y Omaton. A pesar de ganarles en una pachanga, Mark no pudo entrenar en el campo ya que los de Rugby la reservaron primero.
  • Mark conoce a Axel por primera vez en el parque de la Torre Inazuma, cuando él y Silvia estaban siendo acosados por Arnold y Lardy al salir de la torre. Además de eso, Axel le pega un pelotazo a Arnold con un Tornado de Fuego en vez de un tiro normal para salvar a Mark quien estaba siendo atacado por este.
  • Al reunir a los 4 miembros faltantes para completar los 11, los chicos del Raimon tienen una pachanga de práctica antes de la llegada de la Royal Academy.
  • Al llegar la Royal y Jack se esconde en el casillero al mentir de que iba al baño, los chicos tienen una pachanga contra los del Club de Sumo porque estos querían fichar a la fuerza a Jack.
  • Antes de jugar contra el Occult, los chicos hacen un partido de práctica contra el Inazuma Kids FC, a quienes apenas conocen cuando en el anime Mark ya entrenaba con ellos desde mucho antes.
  • Los chicos conocen de poco a poco a algunos miembros del Inazuma Eleven empezando por Arthur, pero sin enterarse desde un principio sobre la leyenda.
  • El Remate Dragón era una supertécnica creada por Arthur y este le enseña a Kevin cómo realizarla, mientras que en el anime Kevin aprende y domina esta supertécnica por su propia cuenta.
  • En el anime, los chicos conocen a Hillman antes del partido contra el Wild, mientras que en el juego lo conocen después del incidente con Bobby y Wintersea.
    • A parte de eso, en el anime es Hillman el que les da pistas sobre el cuaderno secreto que contenía el Trampolín Relámpago que estaba escondido en el despacho del director, mientras que en el juego se enteran por parte de Celia que una parte estaba escondida en la biblioteca y la otra en el Club de Manga.
  • Antes del partido contra el Wild, los chicos tienen un partido contra el Umbrella (partido que Jack no juega porque se quedó en la caseta del club), ya que estos no querían dejar entrenar al Inazuma Kids. Al derrotarlos, se descubre por parte de Axel de que el Umbrella en el pasado era un equipo a nivel del Kirkwood. En el anime, los chicos no conocen al Umbrella hasta la segunda temporada.
  • La razón del porqué Jack quería dominar el Trampolín Relámpago es para impresionar a su hermano Zak mintiéndole de que él era el jugador estrella del Raimon y no porque le tenía miedo a las alturas.
  • Los eventos contra el Brain y el Otaku ocurren de una forma muy diferente al anime, como por ejemplo:
    • Feldt y Neil no retan a Mark y Axel en la ribera y el Brain solo se mete con los del Club de Volver a Casa en vez de espiar al Raimon en sus entrenamientos.
    • El entrenador del Otaku Artic, engaña a los chicos para que rescate su negocio, la Cafetería de Doncellas y los intoxica (exceptuando a Mark y Axel) haciendo que estos jueguen el partido estando muy débiles. A pesar de ganarles, más tarde se descubre que estos manipularon la información poniendo de que estos le ganaron al Raimon y a sus otros rivales por goleada y resuelven el problema gracias a Willy.
    • En el anime, Willy sentía una gran admiración hacia el Otaku, pero en el juego los despreciaba.
  • Antes del partido contra el Otaku, los chicos tienen un partido contra un equipo de adultos llamados las Sallys. En el anime este equipo no aparece ni tampoco es mencionado en ningún momento.
  • Al jugar contra la Royal en la final de clasificación, Jude nunca se lesiona, por lo que este juega el partido contra el Zeus.
  • En el anime, para la fase final del Fútbol Frontier, los partidos se juegan en el Estadio Fútbol Frontier, mientras que en el juego sin contar al Zeus, los partidos se juegan en sus respectivos institutos como en la fase de clasificación. Por lo que el Estadio Fútbol Frontier no aparece como tal hasta Inazuma Eleven 3.
  • Los eventos con los veteranos del Inazuma Eleven y el Shuriken ocurre de la siguiente forma en el juego:
    • A diferencia del anime, Miles no convence a Nathan de volver al Club de Atletismo ya que este no aparece más en el juego después de la pachanga con los del Club de Rugby.
    • En el juego los del Shuriken intentan engañar a los chicos y a los veteranos suplantándolos para robarles el cuaderno que contiene la supertécnica del Pájaro de Fuego, objetivo que logran. O eso creían, cuando en el partido al anotar Nathan y Axel con dicho tiro que aprenden de todos modos gracias a que los veteranos la recordaban, se descubre que el cuaderno era falso. Mientras que en el anime su capitán Sail solo aparece para retar a Nathan a un duelo de rapidez.
    • Los Veteranos del Inazuma Eleven cuando se reúnen, juegan el partido contra el Raimon en el almacén abandonado del Barrio de Tiendas. Además de que a diferencia del anime, estos juegan enserio contra los chicos desde el principio.
    • Mark aprende la Mano Mágica al entrenar con los veteranos, cuando en el anime la aprende durante el partido contra el Zeus.
    • En el juego se revela que el entrenador del Shuriken; Sam Igajima, era un viejo rival de Hillman y sus compañeros en sus tiempos de juventud.
  • En el anime, Jude se une al Raimon tras ser convencido por Axel durante un duelo en la ribera y llega justo antes de iniciar el partido contra el Farm, mientras que en el juego mucho antes del partido, Hillman lo convence de entrar al equipo.
    • Otro detalle es que en el anime todos reciben bien a Jude y confían en él desde el principio, mientras que en el juego nadie excepto Mark y Bobby confiaban en él, e incluso tenía conflictos con sus nuevos compañeros en especial con Axel y Celia, provocando que el equipo se desmorone temporalmente hasta que Mark, Axel y Jude aprenden la Ruptura Relámpago.
  • Antes del partido contra el Kirkwood, cuando Mark pierde ante los trillizos Murdock en un duelo, se desespera al grado de entrenar en exceso en el Centro Centella, pero luego logra recuperar la calma gracias a Nelly y en su siguiente duelo contra ellos aprende junto con Jack y Tod la Defensa Triple.
  • A diferencia del anime, se revela que Nelly también suele ir a la Torre Inazuma, ya que coincide con Mark al ser su lugar favorito. Además de que Nelly menciona a su madre con quién solía ir a la Torre junto con su padre al atardecer hasta que ella falleció hace tiempo.
  • En este juego Erik no es un personaje relevante en la historia hasta el siguiente juego, ya que puede ser fichado opcionalmente incluso al terminar la historia.
    • Por este motivo, no se toma en cuenta su amistad con Malcolm hasta el siguiente juego.
  • En varias ocasiones de la historia, los chicos se enfrentan a unos hombres de negro, además de que antes de la final contra el Zeus, los chicos son culpados de intoxicar a la gente contaminando el agua de la ciudad al grado de que colapsó el Hospital Inazuma por una artimaña de Ray Dark para sabotear la fama del Raimon.
  • En el juego Nelly, Silvia y Celia cambian el Néctar Divino por agua antes del segundo tiempo contra el Zeus.
  • Julia llega a despertar momentáneamente durante el partido contra el Zeus antes de iniciar el segundo tiempo, mientras que en el anime Julia no despierta hasta la segunda temporada.

Inazuma Eleven 2

  • En las ediciones Tormenta de Fuego y Ventisca Eterna se explora más la relación de Mark con Nelly y Silvia respectivamente. Además de profundizar más detalles sobre las historias de Axel y Shawn respectivamente.
  • En los videojuegos el atentado de la Academia Alius ocurre una semana después de que el Raimon ganara el Fútbol Frontier, mientras que en el anime, el atentado ocurrió el mismo día tras ganar el torneo.
  • En los videojuegos, Julia despierta y no se vuelve a quedar inconsciente durante el resto de la historia, mientras que en el anime vuelve a quedar inconsciente hasta la tercera temporada.
  • Antes de enfrentarse al Tormenta de Géminis en Nara, los chicos necesitaban la ayuda de un talentoso jugador de esa región llamado Eugene Conwell para poder recibir el permiso de los guardias de entrar a la Emisora Nara Deer TV, además de que el Servicio Secreto se enfrentan a ellos pero pierden el partido. En el anime, Conwell no aparece y los chicos entran directamente a la estación junto con Tori.
  • En los videojuegos, se llega a saber que los jugadores de los equipos de la Academia Alius cuando fallan su misión, a parte de ser echados, les borran los recuerdos. Esto le sucede a Janus cuando los chicos lo encuentran en un callejón en Kioto. En el anime, esto nunca sucede.
    • Aunque en Inazuma Eleven 3 esto se contradice ya que Jordan si recuerda todo lo que hizo como Janus.
  • En los videojuegos Caleb no hace llegar al Raimon hacia Ehime mediante un mensaje falso haciéndose pasar por Hillman y él los dirige hacia el estadio, es el propio Dark mediante una grabación el que desafía al Raimon a que lo busquen en Ehime para el partido contra la Royal Academy Redux.
  • Samford y King no están en el hospital, además de que junto con el resto de la Royal Academy intentaban atrapar a Dark en Ehime, pero son capturados por Caleb. Aunque Samford y King se unen a la Royal Redux, los demás permanecen como rehenes hasta que son rescatados por el detective Smith.
  • Antes del partido contra la Royal Academy Redux, los chicos del Raimon ayudan a un niño llamado Oswald que fue secuestrado varias veces por los hombres de negro para forzarlo a unirse a la Royal Redux.
  • El partido contra la Royal Academy Redux acaba en empate en anime, mientras que en los videojuegos es obligatorio ganarles.
  • El primer contacto con las chicas del Triple C de Osaka fue en Osakaland cuando ellas acusaban a Tod de haber robado unos dulces a Daisy.
  • En los videojuegos durante los eventos de Osaka Land, Mark tiene que elegir entre Silvia, Celia, Nelly o Tori para recorrer el parque de diversiones, revelando algunos detalles interesantes sobre ellas como por ejemplo, al elegir a Tori, Mark la invita a unirse al Raimon como estudiante y miembro estable del club de fútbol al derrotar a la Academia Alius. Pero desconociendo si ella aceptó tal propuesta en algún momento o no, por parte de los videojuegos, ya que en el anime este evento no ocurre.
  • En los videojuegos Los chicos conocen a Astram Schiller y Godric Wyles en el Fauxshore. Además de que Tori y Jude ya lo conocían desde mucho antes a diferencia del anime.
  • Antes del partido del Raimon contra el Génesis, éstos últimos se enfrentan primero al Fauxshore.
    • Además de que la razón por la que el Génesis vino a ese instituto, es para robarle el cuaderno de las Ultrasupertécnicas de David Evans que el Director Balding tenía guardado.
  • Las razones por las que Nathan y Tod dejan el equipo cambian:
    • En el anime, ambos dejan el equipo al rendirse y no querer seguir luchando después de lo ocurrido en el partido contra el Génesis, mientras que en los videojuegos Tod es atacado por Xene en Osaka y Nathan es abatido por el Génesis cuando a diferencia del anime, este si llegó a igualar e incluso a superar su velocidad.
    • Además de eso, cuando se llevan a Nathan en la ambulancia se ve que algunos de los médicos estaban involucrados con la Academia Alius.
  • Aunque Mark llega a discutir con Nathan por el tema del Néctar Divino, en los videojuegos Mark no se deprime cuando se va del equipo. En su lugar Mark decide quedarse hasta que Nathan reaparece y pueda reconciliarse con él tras la discusión.
  • Cuando Lina menciona sobre el pasado de Shawn, en el anime menciona que Shawn sobrevivió porque salió disparado del coche tras la avalancha, pero en los juegos fue porque pudo ser rescatado a tiempo cuando estaba dentro del coche.
  • En los videojuegos se revela que la razón de que los chicos van a Okinawa fue porque Darren mencionó que hace poco él y su equipo jugaron un partido allá. Mientras jugaban, a Darren le pareció ver a un chico chutando con una supertécnica de fuego suponiendo que era Axel. Mientras que en el anime fue porque Lina recibió una llamada de Hillman reportando el rumor sobre el Delantero de fuego.
  • Quien ayuda a Axel a esconderse de la Academia Alius es Dora Delight en vez de Thor Stoutberg (aunque en Inazuma Eleven 3 se dice que Thor si lo ayudó, pero salvándolo de un atentado).
    • Además de que Tori sabía de lo que le pasaba a Axel desde que Lina lo echó del equipo.
  • En el anime no ocurre el conflicto relacionado al Épsilon Plus con los remolinos en varias zonas de la playa de Okinawa que incluso casi provoca que la gente se ahogue.
  • Torch no va a Okinawa para intentar infiltrarse en el Raimon, haciéndose pasar como "El Delantero de fuego".
  • En el partido contra el Mary Times, Jack ayuda a Mark a detener el Remate Tsunami de Hurley haciendo la Presa de forma improvisada al combinar El Muro con la Mano Celestial.
  • Antes de viajar al Monte Fuji, Shawn casi traiciona al Raimon cuando "Aiden" tomó el control completo de su mente y lo fuerza a unirse a la Academia Alius, pero luego es rechazado por los hombres de negro cuando Axel rechaza su duelo.
  • Byron no se une al Raimon a diferencia del anime. En su lugar este aparece para salvar a los chicos del ataque de Torch/Gazelle al volver al instituto y tiene un duelo contra alguno de ellos dependiendo de la edición hasta que Xene, Ark y Kormer intervienen chutando con el Supernova.
    • Además de que el Raimon tiene un partido amistoso contra el Zeus, cosa que en el anime no ocurre.
  • En los videojuegos, Shawn y "Aiden" unen sus personalidades antes de entrar al Estadio de los Mensajeros de las Estrellas a diferencia del anime que lo hace durante el partido final contra el Génesis.
  • Los chicos del Raimon tienen un partido contra los Robots Guardias cuando en el anime solo escapan de ellos. Además de que es en ese partido donde se realizan por primera vez el Triángulo Letal 2 y el Aullido de Lobo.
    • En los videojuegos se revela que el Aullido de Lobo era una supertécnica combinada que hacía Shawn con Aiden, pero en el anime nunca se hace dicha mención.
  • En el partido final contra el Génesis, Darren logra detener el Cañón de Meteoritos de Xene con la Mano Mágica y el Supernova con las Manos Infinitas recién estrenada.
  • Antes de enfrentarse a los Emperadores Oscuros, los chicos del Raimon se van enterando poco a poco sobre este equipo al volver a Tokio mediante varios incidentes que ocurrieron en la ciudad y se enfrentan a un equipo de encapuchados que luego resulta ser los veteranos del Inazuma Eleven que fueron capturados y estaban siendo controlados por la Academia Alius. Además de que también tenían de rehenes a todos los estudiantes (ya que aparecen saliendo al campo en la escena final al derrotar a los Emperadores Oscuros).
    • Además de que las gerentes también son secuestradas por Wyles y los hombres de negro, pero son liberadas cuando vencen a los veteranos.
  • En los videojuegos aunque dentro del juego se haya ganado el partido, en la cinemática se sugiere que el Raimon perdió al estar todos los jugadores en el suelo y con los Emperadores Oscuros de pie. En ese momento es cuando Mark con sus últimas fuerzas hace reaccionar a Nathan y los demás que cayeron bajo la influencia de la Piedra Alius, haciendo que ellos se desmayen. En el anime, Mark los hace reaccionar en medio del partido y él termina desmayado. Después de que Mark despertara y con Nathan y los demás vueltos a la normalidad, reanudan el partido y termina en empate.
  • En los videojuegos, los eventos del Prominence (En Tormenta de Fuego), Diamond (En Ventisca Eterna y es llamado como Polvo de Diamantes) y Caos (Al hacer el secreto) ocurren en el Post-game, a diferencia del anime, donde el Raimon solo se enfrenta al Diamond y más tarde al Caos, pero después de vencer al Épsilon Plus y nunca se enfrenta al Prominence.
    • Una de las mayores diferencias es que cuando se enfrentan al Prominence/Diamond, el partido se juega en el Bosque del Monte Fuji y no en el Estadio Fútbol Frontier. Además de que el Caos no se forma con el propósito de quitarle a Gaia el título de "Génesis" al ya estar disuelto.

Inazuma Eleven 3

  • En las ediciones Rayo Celeste y Fuego Explosivo se explora con más detalles los trasfondos de Paolo y Hector respectivamente.
  • En la introducción de los capitanes de los equipos del FFI, en los videojuegos ellos hacen sus supertécnicas más características, mientras que en el anime solo hacen jugadas normales.
  • Mark, Nathan, Jack y Kevin conocen a Austin cuando este estaba siendo acosado por unos matones en el Barrio de Tiendas, mientras que en el anime solo Mark lo conoce cuando iba de camino al instituto.
  • En el anime Julia despierta definitivamente y es dada de alta al punto de que ya vuelve a la escuela, pero en los videojuegos ella sigue en el hospital por revisión médica y solo puede salir momentáneamente si va acompañada de Tidie.
  • Tori y Sue al saber que las chicas no pueden participar en el torneo FFI, ellas crean su propia selección femenina para tener un partido amistoso contra la selección masculina.
  • Rachel no aparece en la historia al ser un personaje exclusivo del anime.
  • En los videojuegos se revela que las supertécnicas del Torbellino Trampolín y la Bestia del Trueno fueron creados originalmente por el Neo Japón. Mientras que en el anime fueron creadas por el Inazuma Japón.
  • Los Rojos no juegan el partido amistoso contra el Inazuma Japón.
  • En el anime el Inazuma Japón empata ante el Orfeo, mientras que en los videojuegos el Inazuma Japón si gana el partido.
  • Los miembros del Zoolan Team son quienes impiden que Mark, Jude, Caleb y Samford lleguen al partido contra Los Emperadores en vez del anime donde es por un "accidente de tránsito".
  • En el anime Tod deja la selección por la lesión sufrida en el partido contra Los Emperadores tras el regreso de Shawn, pero en los videojuegos lo hace porque sobraba en el equipo.
  • La reacción de Jude por la muerte de Ray Dark ocurre de la siguiente forma:
    • En el anime se entera de su muerte en el albergue de Japón mientras veían la televisión y un día después se reúne con Nakata, Luca y Mark en la playa Liocott para entregarle una caja de música como regalo de parte de Dark a Lizzie y se ve a Jude notablemente cabizbajo al verse muy afectado quedándose con las gafas rotas de Dark.
    • A diferencia del anime, en los videojuegos Jude rompe en llanto en frente de sus compañeros y rivales en el instante que se entera del accidente en el Aeropuerto Liocott.
  • En el anime Mac Robingo solo trata de amañar el partido ante Mark y Thor en la playa de Liocott, mientras que en los videojuegos lo hace frente a varios miembros del Inazuma Japón. Además de que en los videojuegos Robingo se disculpa tras retractarse, pero en el anime además de retractarse, empieza a amenazar a Mark de que su equipo los machacará en día del partido.
  • Cuando los chicos van hacia la Mansión de Zoolan para sacar información confidencial de Zoolan, el que saca la información en los videojuegos es Willy y no Xavier. Además de ir Axel en vez de Thor, mas Silvia, Celia y Camellia.
  • Cuando los chicos del Inazuma Japón y David Arrows van hacia la Mansión de Zoolan en el área de Brasil para enfrenar al Zoolan Team, en el camino son interceptados mediante ilusiones como pachangas contra antiguos rivales como la Royal Academy, el Instituto Zeus y Génesis (Con Janus y Dvalin en el equipo). Además de Zoolan intenta de manipulara los chicos con sus seres queridos, hasta que Arrows los hace reaccionar. Esto en el anime no sucede.
    • En los videojuegos el partido contra el Zoolan Team se juega en la Mansión de Zoolan, en vez de la zona de Costail. Además de que David Evans pasa a ser temporalmente el entrenador del Inazuma Japón, mientras que en el anime no ejerce tal cargo.
  • El partido de la final del FFI contra The Little Giants se juega al atardecer en los videojuegos y finaliza de noche, a diferencia del anime que se juega de día.
  • El final de los videojuegos es muy diferente al del anime.
    • En los videojuegos no se da el salto temporal de un año después del FFI y las escenas de la graduación, por lo que queda incierto de que Cammy se haya unido al Raimon como gerente al igual que el anime.
    • Por el final extendido se ven varias escenas inéditas como Sue y Tori visitando a Erik en el hospital de Liocott, El funeral de Ray Dark en la Royal Academy, Byron, Claude y Bryce llegando a la Isla Liocott conociendo a Nakata y Luka y luchando contra Sael y Destra en el Monte Magnitud, Aiden apareciendo como una ilusión, Axel jugando al fútbol con su padre, la madre de Austin totalmente recuperada, Archer jugando al fútbol con su banda y mas con Felix quien se une al juego, y para finalizar, los capitanes de los equipos del FFI llegando al Raimon para tener un partido amistoso contra el Inazuma Japón (mas con Tod volviendo a la selección para esta ocasión).

Imágenes

Curiosidades

  • Fue la única serie anime cuyas temporadas después de la primera no tenían un subtitulo a diferencia de los nombres japoneses de los videojuegos como por ejemplo; Inazuma Eleven 2: La Amenaza de los Invasores e Inazuma Eleven 3: Desafío al Mundial , por lo que los episodios se contaban en general y no por separado.
    • Sin embargo, en el doblaje japonés el logo del anime cambiaba según la temporada.
  • Axel siempre marca el último gol de cada temporada y Mark siempre hace la última supertecnica, o por lo menos participa en ella.
  • En los doblajes internacionales sin contar al español latino, las canciones de los openings que sonaban de intermedio durante los episodios de la segunda temporada, solo sonaba la versión doblada del primer opening en vez de la canción correspondiente como en el doblaje japonés, posiblemente debido a temas de derechos de autor con T-Pistonz+KMC.
    • En la tercera temporada en adelante, se usan las versiones instrumentales de las canciones de dicha banda.

Véase también

Advertisement