Kando Kyoyu! (感動共有!,, trad. Comparte la emoción! en japonés) es la canción usada para el segundo opening del anime de Inazuma Eleven GO Chrono Stones y el sexto del anime de Inazuma Eleven GO en general.
Informacion[]
Es interpretado por T-Pistonz, en colaboración con KMC.Se va intercambiando con Jounetsu de Mune ATSU!. Este Opening sale en los episodios Pares (2, 4, 6, 8,...) El círculo del final sería el símbolo de Beta.
Letra[]
Kandou kyouyuu!
Donna chiisana koto ni demo imi ga aru you ni
Kimi ga iru koto ni imi ga aru(YO!)
Kono sekai ni muda na koto hitotsu mo nai
Nageyari ni naru jikan mottai nai na!
Yatte miru shika nai(YO!)
Boku no naka ni aru kidoairaku wo zenbu tsukatte
"HEY!masshoumen!"
Jinsei ni butsukatte ikou!
"Sou zenryoku de!"
Mada shiranai basho ya kandou
Shiranai manma awaru no kai?
Sonnan ja iya da!
Sou daro?Brother?!
Ganbatta mono ni shika ajiwaenai
Tasseikan no subarashisa
"Kurou shita kai ga atta" to naita
Kotoba ni dekinai
Atsui mon ga komiagete kuru!
Kandou kyouyuu!
"Minna de hitotsu!"
Anaji namida nagashi kandou wakachiattara
Yuujou baizou!
"Itsumo arigatou!"
Kimi to boku wa
Unmei kyoudoutai sa!
¡Compartiendo emociones!
Aunque algo sea pequeño,tiene un significado.
¡El que estés aquí,tiene un significado!
En este mundo no hay nada en vano.
Volverte irresponsable es un desperdicio de tiempo.
¡La única alternativa es intentarlo!
Uso todas las emociones que tengo en mi interior.
"¡Oye!¡De frente!"
¡Vamos a darle un golpe a la vida!
"¡Así,con todas tus fuerzas!"
Aún no conocemos lugares ni emociones.
¿Dejaremos que todo acabe sin haberlos conocido?
¡No queremos eso!
¿Verdad,hermano?
¡El haberte esforzado no sólo te da experiencia,
si no lo magnífico de sentirte realizado!
Con lágrimas en los ojos no puedo decir:
"Valieron la pena los momentos difíciles".
¡Son ardientes palabras que me llenan de emoción!
¡Compartiendo emociones!
"¡Todos unidos!"
Si compartimos nuestros sentimientos,derramaremos las mismas lágrimas.
¡Duplicando la amistad!
"¡Gracias por todo!"
¡Tú y yo
tenemos un mismo destino!
Vídeos[]
[]
Canciones del Anime | ||
---|---|---|
Opening | ||
Inazuma Eleven (Temporada 1) | Tachiagariyo | |
Inazuma Eleven (Temporada 2) | Maji de Kansha! • Tsunagariyo | |
Inazuma Eleven (Temporada 3) | Katte Nako Ze!! • GOOD Kita! • Bokura no Goal! | |
Inazuma Eleven GO | Ten Made Todoke! • Naseba Narunosa Nanairo Tamago • Ohayo! Shining Day! • Uchi Kudaku! | |
Inazuma Eleven GO Chrono Stones | Jonetsu de Mune ATSU! • Kando Kyoyu! • Shoshin wo KEEP ON! • Raimei! Blue Train! | |
Inazuma Eleven GO Galaxy | Gachi de Katoze! • Chikyu wo Mawase! • Supernova! | |
Inazuma Eleven Ares | Tachiagariyo (Reloaded) (EP0) • Teppen e Dash! | |
Inazuma Eleven Orion | Butai wa Dekkai Ho ga Ii! • Chikyu wo Kick! | |
Exclusivos de los Doblajes Internacionales | Arriba, Chuta! (Inazuma Eleven) • Sal a Ganar (Inazuma Eleven GO) | |
Ending | ||
Inazuma Eleven (Temporada 1) | Seishun Oden | |
Inazuma Eleven (Temporada 2) | Seishun Bus Guide • Ryusei Boy | |
Inazuma Eleven (Temporada 3) | Otakebi Boy! WAO! • Maji BOMBER!! • Shining Power • Mata ne... no Kisetsu | |
Inazuma Eleven GO | Yappa Seishun • Kanari Junjo • Hajike-Yo!! • Ohayo! Shining Day! | |
Inazuma Eleven GO Chrono Stones | Natsu ga Yattekuru • Te wo Tsunago • Bokutachi no Shiro • Seishun Oden (CS Version) | |
Inazuma Eleven GO Galaxy | Katte ni Cinderella • Fashion☆Uchu Senshi • Arashi Tatsumaki Hurricane • Honto ni Arigato! | |
Inazuma Eleven Ares | Seishun Oden (Reloaded) (EP0) • Koisuru Otome wa Amemoyo | |
Inazuma Eleven Orion | Suisei Girls • Summer Zombie | |
Exclusivos de los Doblajes Internacionales | Junto a ti, mi amor (Inazuma Eleven) • E.S.T.A.L.L.A (Inazuma Eleven GO) |