Cambios: Neil Turner

Revisión del 21:43 27 abr 2020

Neil Turner

Saga de Mark
Saga de Sonny

Nombre

Nombre en Japonés

下鶴改
Arata Shimozuru

Sobrenombre en Japonés

あらた
Arata

Sobrenombre

Turner

Información personal

Género

Masculino

Nacionalidad

Japonés

Curso/Etapa

Segundo (Original)

Tercero (Héroes)

Posición(es)

Delantero

Dorsal(es)

11 (Brain)
6 (Neo Japón)

Elemento

Fuego

Equipo(s)

Línea Original:
Instituto Brain
Neo Japón
Línea Héroes:
Instituto Brain (Ares) (capitán)

Voces

Japonés

Kayo Yunagi

Español (ES)

Mercedes Espinosa (Anime)
Carmen Calvell (Strikers)

Debut

Videojuego

Inazuma Eleven

Anime

Episodio 7
Episodio 8 (Ares)

Manga

Capítulo 11

Neil Turner (下鶴(しもずる) 改(あらた), Arata Shimozuru en japonés) es el delantero del Instituto Brain y de Neo Japón. Lleva el dorsal número 11 en el Instituto Brain y el dorsal número 6 en Neo Japón.

Apariencia

Neil es alto, con el pelo de color rojo, largo, con un gran mechón sobre la frente y dos coletillas a los lados. Tiene los ojos de color verde claros.

Historia (Línea Original)

Temporada 1

Neil aparece por primera vez en el duelo entre Mark Evans y Axel Blaze, jugadores del Raimon, contra él y el portero de su equipo, Thomas Feldt. Neil, demostrando una gran fuerza, marcó con una versión del Tornado de Fuego de Axel. Gracias a su gol, ganaron el duelo.

Neil turner vs axel blaze — Neil interponiendose a Axel Blaze en el aire

En el partido entre el Instituto Raimon y el Instituto Brain, Neil, siguiendo las instrucciones de su entrenador, usó su técnica, el Remate Misil, en varias ocasiones.

Sin embargo, Mark y Axel aprovecharon su tiro para crear una nueva supertécnica, el Súper Relámpago, y marcar gol.

En la segunda mitad, al ver el juego del Raimon, dejaron de practicar su juego sistemático y pasaron todos al ataque. Neil, para evitar un posible gol de Axel, se lanzó contra él, y le bloqueó en el aire, lesionándose ambos al caer.

Al final, el Raimon ganó 2-1.

Temporada 3

En pleno torneo Fútbol Frontier Internacional, Neil fue reclutado por Lina Schiller para formar al Neo Japón, la selección alternativa a Inazuma Japón. Neo Japón buscaba conseguir la plaza de Japón en el torneo, y por ello, retaron a Inazuma Japón a un partido por la plaza japonesa. Nada más empezar, el capitán de Neo Japón, Dave Quagmire le entregó el balón a Neil, que usó su nueva supertécnica, la Lanza de Odín N2, marcando gol al superar a Mark. Sin embargo, Mark consiguió evolucionar su Super Puño Invencible G3 al Super Puño Invencible G4, consiguiendo despejar el remate de Neil. Al final, Inazuma Japón ganó por 2-1 a Neo Japón, y ellos, deportivamente, reconocieron su derrota y desearon suerte a Inazuma Japón.

Historia (Línea Héroes)

Inazuma Eleven Ares

Neil Ahora es el capitán del Brain debido a la graduación de Thomas Feldt y algunos de sus compañeros que iban de tercero en la saga original.

Diseño en los Videojuegos

Juegos Principales

Retrato
Brain
Neo Japón

Inazuma Eleven SD

Retrato
Brain (Ares)

	Trilogía Original
	Vista Frontal (Lejos)	Vista Dorsal (Lejos)	Vista Frontal (Cerca)	Vista Dorsal (Cerca)
Brain
Neo Japón

Descripción del Videojuego

Icono	Descripción
	Era tranquilo hasta que le lavaron el cerebro. Se ha vuelto agresivo.
	Era tranquilo hasta que le lavaron el cerebro. Se ha vuelto agresivo.
	Era tranquilo hasta que le lavaron el cerebro. Se ha vuelto agresivo.



	Antes era tranquilo, pero se volvió agresivo tras ser reeducado.

Fichaje

Icono	Descripción
	Fichaje de otros Equipos: Se ubica en la plaza de adoquines del norte en el Barrio de Tiendas. Se te une al nivel 18.
	Fichaje de otros Equipos: Se ubica al inicio de la entrada del Pico del Norte al sur oeste después del señor. Debes derrotarle en una pachanga cuya condición es meter un gol. Se te une al nivel 16.
	Ver. Europea Máquina Expendedora: En el aeropuerto en el Sur de Tokio con la ficha azul.



	Debes derrotar al Neo Japón para desbloquearlo en el apartado fichar y comprarlo por 400 puntos.
	Debes derrotar al Neo Japón para desbloquearlo en el apartado fichar y comprarlo por 400 puntos.
	Debes derrotar al Neo Japón para desbloquearlo en el apartado fichar y comprarlo por 340 puntos.

Estadísticas

Inazuma Eleven

Ver. EU

Versión Europea

Neil Turner Al Nivel 99 Sin Entrenamientos ni Objetos
PE	121
PT	108
Tiro	48
Físico	48
Control	52
Defensa	52
Rapidez	44
Aguante	50
Valor	45
Libertad	?

Inazuma Eleven 2

Neil Turner Al Nivel 99 Sin Entrenamientos ni Objetos
PE	121
PT	108
Tiro	48
Físico	48
Control	52
Defensa	52
Rapidez	44
Aguante	50
Valor	45
Libertad	11

Inazuma Eleven 3

Neil Turner Al Nivel 99 Sin Entrenamientos ni Objetos
PE	121
PT	125
Tiro	57
Físico	58
Control	70
Defensa	52
Rapidez	62
Aguante	60
Valor	55
Libertad	21

----

Inazuma Eleven Strikers & Inazuma Eleven Strikers 2012 Xtreme

Neil Turner Al Máximo
PT	150
Tiro	B
Defensa	B
Físico	B
Rapidez	B
Control	B
Parada	C

Inazuma Eleven GO Strikers 2013

Neil Turner Al Máximo
PT	170
Tiro	A
Defensa	A
Físico	A
Rapidez	A
Control	A
Parada	B

Supertécnicas

Anime

Desde Inazuma Eleven - Temporada 1

Desde Inazuma Eleven - Temporada 3

Lanza de Odín N2

Manga

Manga de Tenya Yabuno

Inazuma Eleven - Tenya Yabuno

Remate Misil

Videojuegos

Inazuma Eleven

Inazuma Eleven 2

Inazuma Eleven 3

----

Serie Strikers

Todos los videojuegos de Inazuma Eleven Strikers

Tornado de Fuego (Normal y +)
Lanza de Odín

----

IE SD

Inazuma Eleven SD

Talentos Desbloqueables:

Casanova

Equipos exclusivos de los Videojuegos

Inazuma Eleven
Nota: Solo en la versión Europea.

Inazuma Eleven 2

Inazuma Eleven 3

Neo Japón Plus

Imágenes

Curiosidades

En las Licencia Eleven se revela que Neil nació el día 20 de Noviembre.
Mientras que en la serie él juega hasta el final del partido, es un miembro importante del equipo y es quién inspira a su capitán para salir de la portería, en el manga de Tenya Yabuno no es así, ya que él es expulsado del equipo en el primer tiempo por haber disparado unos segundos antes y haber fallado, lo que enfada a Mark y causa su repudio hacia el fútbol de cálculos desde el inicio.
En el anime, Neil usa la Lanza de Odín evolucionada al N2 pero en los videojuegos de Inazuma Eleven 3 la realiza en su nivel normal.

Navegación

Instituto Brain
Miembros Principales	Thomas Feldt • Harry Leading • Terry Stronger • Philip Marvel • Noel Good • Tyron Rock • Francis Tell • Samuel Buster • Jonathan Seller • Victor Kind • Neil Turner • Reg Underwood () • Patrick Stiller () • Charles Oughtry () • Clive Mooney () • Neil Waters (*)
Entrenador	Newton Thomas

Neo Japón
Miembros Principales	Joseph King • Alan Master • Zack Cummings • Argie Bargie • Daniel Hatch • Neil Turner • Sail Bluesea • Johan Tassman • Wilbur Watkins • Dave Quagmire • Zeke Valanche • Ethan Whitering • Henry House • Tyler Murdock • Jonas Demetrius • Mark Hillvalley
Entrenador	Aquilina Schiller

Instituto Brain (Ares)
Miembros Principales	Gideon Poe • Harry Leading • Terry Stronger • Philip Marvel • Noel Good • Electra Faraday • Francis Tell • Darren Gouger • Jonathan Seller • Victor Kind • Neil Turner

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Personaje
+|Imagen = <gallery>
-|Imagen = <tabber>|-|Vista Completa=[[Archivo:Neil_Turner_(NJ_Artwork).png|150px]]|-|Retrato=[[Archivo:Neil_Turner_EP76.png|250px]]</tabber>
+Neil Turner (NJ Artwork).png|Saga de Mark
+EP08 Ares - Neil Turner.png|Saga de Sonny
+</gallery>
 |Nombre JP = <span class="explain" title="Shimozuru Arata">下鶴 改</span><br>Arata Shimozuru
 |Sobrenombre JP = <span class="explain" title="Arata">あらた</span><br>Arata
 |Sobrenombre = Turner
-|Género = [[Archivo:M.gif]] Masculino
+|Género = Masculino
+|Nacionalidad = {{Nacionalidad/Japonés}}
-|Curso = [[Archivo:Curso 2.gif]] Segundo
+|Curso = {{Curso/Segundo}} (Original)<br>{{Curso/Tercero}} (Héroes)
-|Posición = [[Archivo:DL.gif]] [[Delantero]]
+|Posición = {{Posición/DL}}
 |Número = 11 (Brain)<br>6 (Neo Japón)
-|Elemento = [[archivo: fuego.gif]] Fuego
+|Elemento = Fuego
-|Equipo = [[Instituto Brain]]<br>[[Neo Japón]]
+|Equipo = '''Línea Original''':<br>[[Instituto Brain]]<br>[[Neo Japón]]<br>'''Línea Héroes''':<br>[[Instituto Brain (Ares)]] (capitán)
 |Seiyuu = Kayo Yunagi
 |Voz Español (ES) = Mercedes Espinosa (Anime)<br>Carmen Calvell (Strikers)
-|Anime = [[Episodio 7]]
+|Anime = [[Episodio 7]]<br>[[Episodio 8 (Ares)]]
-|Videojuego = [[Inazuma Eleven (juego)|Inazuma Eleven]]
+|Videojuego = ''[[Inazuma Eleven (juego)|Inazuma Eleven]]''
+|Manga = Capítulo 11}}'''Neil Turner''' ('''<span class="explain" title="Shimozuru Arata">{{Ruby|下鶴|しもずる}} {{Ruby|改|あらた}}</span>''', '''Arata Shimozuru''' en japonés) es el delantero del [[Instituto Brain]] y de [[Neo Japón]]. Lleva el dorsal número 11 en el [[Instituto Brain]] y el dorsal número 6 en [[Neo Japón]].
-|Manga = Capítulo 11}}
-'''Neil Turner''' ('''{{Hover|Shimozuru Arata|下鶴 改}}''', '''Arata Shimozuru''' en japonés) es el delantero del [[Instituto Brain]] y de [[Neo Japón]]. Lleva el dorsal número 11 en el [[Instituto Brain]] y el dorsal número 6 en [[Neo Japón]].
 ==Apariencia==
 Neil es alto, con el pelo de color rojo, largo, con un gran mechón sobre la frente y dos coletillas a los lados. Tiene los ojos de color verde claros.
-==Historia==
+==Historia (Línea Original)==
 ===Temporada 1===
 Neil aparece por primera vez en el duelo entre [[Mark Evans]] y [[Axel Blaze]], jugadores del [[Raimon]], contra él y el portero de su equipo, [[Thomas Feldt]]. Neil, demostrando una gran fuerza, marcó con una versión del [[Tornado de Fuego]] de Axel. Gracias a su gol, ganaron el duelo.
-[[Archivo:Neil_turner_vs_axel_blaze.png|thumb|left|220px|Neil interponiendose a Axel Blaze en el aire]]En el partido entre el [[Instituto Raimon]] y el [[Instituto Brain]], Neil, siguiendo las instrucciones de su entrenador, usó su técnica, el [[Remate Misil]], en varias ocasiones. Sin embargo, Mark y Axel aprovecharon su tiro para crear una nueva supertécnica, el [[Súper Relámpago]], y marcar gol. En la segunda mitad, al ver el juego del Raimon, dejaron de practicar su juego sistemático y pasaron todos al ataque. Neil, para evitar un posible gol de Axel, se lanzó contra él, y le bloqueó en el aire, lesionándose. Al final, el Raimon ganó 2-1.
+[[Archivo:Neil_turner_vs_axel_blaze.png|thumb|left|220px|Neil interponiendose a Axel Blaze en el aire]]En el partido entre el [[Instituto Raimon]] y el [[Instituto Brain]], Neil, siguiendo las instrucciones de su entrenador, usó su técnica, el [[Remate Misil]], en varias ocasiones.
+Sin embargo, Mark y Axel aprovecharon su tiro para crear una nueva supertécnica, el [[Súper Relámpago]], y marcar gol.
+En la segunda mitad, al ver el juego del Raimon, dejaron de practicar su juego sistemático y pasaron todos al ataque. Neil, para evitar un posible gol de Axel, se lanzó contra él, y le bloqueó en el aire, lesionándose ambos al caer.
+Al final, el Raimon ganó 2-1.
 ===Temporada 3===
-En pleno torneo [[Fútbol Frontier Internacional]], Neil fue reclutado por [[Aquilina Schiller|Lina Schiller]] para formar al [[Neo Japón]], la selección alternativa a [[Inazuma Japón]]. Neo Japón buscaba conseguir la plaza de Japón en el torneo, y por ello, retaron a Inazuma Japón a un partido por la plaza japonesa. Nada más empezar, el capitán de Neo Japón, [[Dave Quagsmire]] le entregó el balón a Neil, que usó su nueva supertécnica, la [[Lanza de Odín|Lanza de Odín N2]], marcando gol al superar a Mark. Sin embargo, Mark consiguió evolucionar su [[Super Puño Invencible G3]] al [[Super Puño Invencible G4]], consiguiendo despejar el remate de Neil. Al final, Inazuma Japón ganó por 2-1 a Neo Japón, y ellos, deportivamente, reconocieron su derrota y desearon suerte a Inazuma Japón.
+En pleno torneo [[Fútbol Frontier Internacional]], Neil fue reclutado por [[Aquilina Schiller|Lina Schiller]] para formar al [[Neo Japón]], la selección alternativa a [[Inazuma Japón]]. Neo Japón buscaba conseguir la plaza de Japón en el torneo, y por ello, retaron a Inazuma Japón a un partido por la plaza japonesa. Nada más empezar, el capitán de Neo Japón, [[Dave Quagmire]] le entregó el balón a Neil, que usó su nueva supertécnica, la [[Lanza de Odín|Lanza de Odín N2]], marcando gol al superar a [[Mark Evans|Mark]]. Sin embargo, Mark consiguió evolucionar su [[Super Puño Invencible G3]] al [[Super Puño Invencible G4]], consiguiendo despejar el remate de Neil. Al final, Inazuma Japón ganó por 2-1 a Neo Japón, y ellos, deportivamente, reconocieron su derrota y desearon suerte a Inazuma Japón.
+==Historia (Línea Héroes)==
+===Inazuma Eleven Ares===
+Neil Ahora es el capitán del Brain debido a la graduación de [[Thomas Feldt]] y algunos de sus compañeros que iban de tercero en la saga original.
+==Diseño en los Videojuegos==
+<tabber>
+|-|Sprites=
+'''Juegos Principales'''
+{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="margin: 0px auto; height: 0px; width: 0px; font-size:90%"
+|-
+! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|Retrato
+|-
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|'''Brain'''
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(B) Turner.png|Con el uniforme del Brain]]
+|-
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|'''Neo Japón'''
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(NJ) Turner.png|Con el uniforme del Neo Japón]]
+|}
+'''Inazuma Eleven SD'''
+{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="margin: 0px auto; height: 0px; width: 0px; font-size:90%"
+|-
+! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|Retrato
+|-
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|'''Brain (Ares)'''
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:Turner SD.png]]
+|}
+|-|Modelo 3D=
+{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="margin: 0px auto; height: 10px; width: 10px; font-size:90%"
+|-
+! colspan="6" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|
+! colspan="6" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|Trilogía Original
+|-
+! colspan="6" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|
+!scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|Vista Frontal<br />(Lejos)
+!scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|Vista Dorsal<br />(Lejos)
+!scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|Vista Frontal<br />(Cerca)
+!scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(231,189,23);"|Vista Dorsal<br />(Cerca)
+|-
+! colspan="6" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|Brain
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(B) Turner 3D (1).png|130px]]
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(B) Turner 3D (2).png|130px]]
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(B) Turner 3D (3).png|130px]]
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(B) Turner 3D (4).png|130px]]
+|-
+! colspan="6" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|Neo Japón
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(NJ) Turner 3D (1).png|130px]]
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(NJ) Turner 3D (2).png|130px]]
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(NJ) Turner 3D (3).png|130px]]
+| style="text-align:center;background-color:rgb(247,242,122);"|[[Archivo:(NJ) Turner 3D (4).png|130px]]
+|}
+</tabber>
 ==Descripción del Videojuego==
@@ Línea 47: / Línea 110: @@
 ==Estadísticas==
 <tabber>
 |-|IE=
+'' '''Inazuma Eleven''' ''
 {{#tag: tabber|
-Ver. Europea=
+Ver. EU=
+Versión Europea
 {{Plantilla:Estadísticas (Jugador / Original)
 |Nivel = 99
@@ Línea 65: / Línea 129: @@
 |-|IE 2=
+'' '''Inazuma Eleven 2''' ''
 {{Plantilla:Estadísticas (Jugador / Original)
 |Nivel = 99
@@ Línea 79: / Línea 144: @@
 |-|IE 3=
+'' '''Inazuma Eleven 3''' ''
 {{Plantilla:Estadísticas (Jugador / Original)
 |Nivel = 99
@@ Línea 91: / Línea 157: @@
 |Valor = 55
 |Libertad = 21}}
+</tabber>----
+<tabber>
 |-|IE Strikers & 2012 Xtreme=
+'' '''Inazuma Eleven Strikers''' '' & '' '''Inazuma Eleven Strikers 2012 Xtreme''' ''
 {{Plantilla:Estadísticas (Jugador / Strikers)
 |Nivel = Máximo
@@ Línea 104: / Línea 173: @@
 |-|IE GO Strikers 2013=
+'' '''Inazuma Eleven GO Strikers 2013''' ''
 {{Plantilla:Estadísticas (Jugador / Strikers)
 |Nivel = Máximo
@@ Línea 115: / Línea 185: @@
 </tabber>
-==Técnicas==
+==Supertécnicas==
 ===Anime===
 <tabber>
 |-|Desde la Temporada 1=
+Desde '' '''Inazuma Eleven''' '' - Temporada 1
 *[[Archivo:Tiro.gif]] [[Tornado de Fuego]]
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Remate Misil]]
 |-|Desde la Temporada 3=
+Desde '' '''Inazuma Eleven''' '' - Temporada 3
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Lanza de Odín|Lanza de Odín N2]]
 </tabber>
@@ Línea 129: / Línea 201: @@
 <tabber>
 |-|Manga de Tenya Yabuno=
+'' '''Inazuma Eleven''' '' - Tenya Yabuno
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Remate Misil]]
 </tabber>
@@ Línea 135: / Línea 208: @@
 <tabber>
 |-|IE=
+'' '''Inazuma Eleven''' ''
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Remate Misil]]
 *[[Archivo:regate.gif]] [[Escáner Ataque]]
@@ Línea 141: / Línea 215: @@
 |-|IE 2=
+'' '''Inazuma Eleven 2''' ''
 *[[Archivo:talento.gif]] [[Casanova]]
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Remate Misil]]
@@ Línea 147: / Línea 222: @@
 |-|IE 3=
+'' '''Inazuma Eleven 3''' ''
 *[[Archivo:talento.gif]] [[Casanova]]
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Lanza de Odín]]
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Tornado de Fuego]]
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Tormenta de Fuego]]
+</tabber>----
+<tabber>
 |-|Serie Strikers=
+Todos los videojuegos de '' '''Inazuma Eleven Strikers''' ''
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Tornado de Fuego]] (Normal y +)
 *[[Archivo:tiro.gif]] [[Lanza de Odín]]
+</tabber>----
+<tabber>
+|-|IE SD=
+'' '''Inazuma Eleven SD''' ''
+*[[Archivo:tiro.gif]] [[Remate Misil]]
+*[[Archivo:regate.gif]] [[Escáner Ataque]]
+Talentos Desbloqueables:
+*[[Archivo:talento.gif]] [[Casanova]]
 </tabber>
@@ Línea 160: / Línea 248: @@
 <tabber>
 |-|IE=
+'' '''Inazuma Eleven''' ''<br>
 '''Nota''': Solo en la versión Europea.
 *[[Ases de Inazuma]]
+*[[Ardientes]]
 *[[Fase Previa FF A]]
 |-|IE 2=
+'' '''Inazuma Eleven 2''' ''
 *[[Instituto Brain|Nuevo Brain]]
 *[[Ases de Inazuma]]
@@ Línea 170: / Línea 261: @@
 |-|IE 3=
+'' '''Inazuma Eleven 3''' ''
 *[[Neo Japón Plus]]
 </tabber>
@@ Línea 175: / Línea 267: @@
 ==Imágenes==
 <tabber>
-|-|Anime=
+|-|(Anime)=
 <gallery spacing="small">
 Neil.png
@@ Línea 191: / Línea 283: @@
 </gallery>
-|-|TCG=
+|-|(Manga)=
+<gallery spacing="small">
+Brain manga.png
+</gallery>
+|-|(TCG)=
 <gallery spacing="small">
 Neil Turner.png
 FileArataTCG.jpg
+EP-01-040.png|EP-01-040
 </gallery>
+|-|(Licencia Eleven)=
-|-|Manga=
 <gallery spacing="small">
+EL-01-24.png|EL-01-24
-Brain manga.png
 </gallery>
 </tabber>
 ==Curiosidades==
+*En las Licencia Eleven se revela que Neil nació el día 20 de Noviembre.
-*Mientras que en la serie, él juega hasta el final del partido y es quién inspira a su capitán para salir de la portería, en el manga de Tenya Yabuno no es así. Él es expulsado en el primer tiempo por haber disparado unos segundos antes y haber fallado.
+*Mientras que en la serie él juega hasta el final del partido, es un miembro importante del equipo y es quién inspira a su capitán para salir de la portería, en el manga de Tenya Yabuno no es así, ya que él es expulsado del equipo en el primer tiempo por haber disparado unos segundos antes y haber fallado, lo que enfada a Mark y causa su repudio hacia el fútbol de cálculos desde el inicio.
-*En el anime, Neil usa la [[Lanza de Odín]] evolucionada al N2 pero en los videojuegos de [[Inazuma Eleven 3]] la realiza en su nivel normal.
+*En el anime, Neil usa la [[Lanza de Odín]] evolucionada al N2 pero en los videojuegos de ''[[Inazuma Eleven 3]]'' la realiza en su nivel normal.
 ==Navegación==
 {{Navegación/Equipos/Instituto Brain}}
 {{Navegación/Equipos/Neo Japón}}
+{{Navegación/Equipos/Instituto Brain (Ares)}}
-[[Categoría:Masculino]]
+[[en:Shimozuru Arata]]
 [[Categoría:Secundario]]
-[[Categoría:Delantero]]
+[[Categoría:Personajes (IE Original T1)]]
-[[Categoría:Elemento Fuego]]
+[[Categoría:Personajes (IE Original T3)]]
-[[Categoría:Instituto Brain]]
+[[Categoría:Personajes (IE Ares)]]
-[[Categoría:Neo Japón]]
+[[Categoría:Capitán]]
-[[Categoría:Inazuma Eleven]]
+[[Categoría:Personajes del Manga]]
-[[Categoría:Primera temporada]]
+[[Categoría:Personajes del Anime]]
-[[Categoría:Tercera temporada]]
+[[Categoría:Personajes (Saga Strikers)]]