Inazuma Eleven Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Inazuma Eleven Wiki
Inazuma Eleven Wiki
5100
páginas
en: Openings, Openings del Anime, Openings (IE Ares), Pugcat's
español

Cambios: Teppen e Dash!

Volver a la página
Inicia sesión para editar
m (Mr.F15 movió la página Teppen e Dash a Teppen e Dash!)
mSin resumen de edición
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Canción
−
{{Plantilla:Opening
  
−
|Name = Teppen he Dash
 +
|Imagen = Teppen e Dash.png
  +
|Japonés = <span class="explain" title="Teppen e Dasshu">てっぺんへダッシュ</span><br>Teppen e Dash!
−
|Image = Teppen he Dash (Trailer).png
  
  +
|Traducido = Corre hacia la cima!
⚫
|Título = Teppen he Dash
  
−
|Artista = pugcat's
 +
|Tipo = Opening
−
|Grupo = pugcat's
 +
|Número = 1 (Ares)
  +
|Grupo(s) = Pugcat's
−
|Japonés = てっぺんへダッシュ
  
  +
|Anime = [[Episodio 1 (Ares)|EP1 Ares]] - [[Episodio 26 (Ares)|EP26 Ares]]
−
|Romaji = Teppen e Dasshu}}
  
  +
|Anterior = [[Tachiagariyo (Reloaded)]]
⚫
'''Teppen he Dash''' ('''{{Hover|Teppen e Dasshu|てっぺんへダッシュ}}''' en japonés) es el opening de [[Inazuma Eleven Ares no Tenbin]].
 
  +
|Siguiente = [[Butai wa Dekkai Hou ga Ii!]]}}
  ⚫
'''Teppen e Dash!''' ('''<span class="explain" title="Teppen e Dasshu">てっぺんへダッシュ</span>''', trad. '''Corre hacia la cima!''' en japonés) es la canción usasa para el primer opening del anime de [[Inazuma Eleven Ares]].
   
−
Es el primer opening en no ser interpretado por [[T-Pistonz+KMC]].
 +
Es el primer opening en no ser interpretado por [[T-Pistonz+KMC]] debido a la disolución del grupo.
  +
  +
==Letra==
  +
<tabber>
  +
|-|Romaji=
  +
Teppen meza sou
  +
  +
Massugu mukatte sutaato kirou
  +
  +
Teppen e sou teppen sa
  +
  +
Teppen shika mienai
  +
  +
  +
  +
Ikiteru dake de katte ni
  +
  +
yatte kuru shoubu dokoro
  +
  +
  +
Futatsu ni hitotsu erabette... tsui ni kichimatta
  +
  +
  +
Aseru koto wa nai unmei wa kimatte itan da
  +
  +
  +
Dou suru?
  +
  +
Yaru ka yameru kayamechimau ka?
  +
  +
  +
Ina! Yaru daro?
  +
  +
Machigau koto wo osoreru na
  +
  +
akirameru koto wo kowagarou
  +
  +
  +
Shinpai nai sa shinjiaeru chiimu daro?
  +
  +
Zenin de susumu ze oretachi wa machigaenai
  +
  +
Deatta toki kara kasaneta
  +
  +
jikan kesshite muda ni wa shinai
  +
  +
  +
  +
  +
Teppen meza sou
  +
  +
  +
Massugu mukatte sutaato kirou
  +
  +
  +
Teppen e sou teppen sa
  +
  +
  +
Teppen shika mienai
  +
  +
Saa dasshu suru ze!
  +
  +
Mouretsu dasshu
  +
  +
  +
Mouretsu! Mouretsu!
  +
  +
  +
Dasshu dasshu!
  +
  +
  +
Da da da da da da da
  +
  +
  +
Geki dasshu!
  +
  +
  +
Geki atsu gekiretsu geki dasshu
  +
  +
netemo sa metemo
  +
  +
kangaeru koto wa hitotsu dake
  +
  +
kiyouna jinsei ni akogareru nado
  +
  +
ichido mo nai
  +
  +
nageku koto wanai
  +
  +
  +
bukiyou wa kunshou sa
  +
  +
  +
dou suru? Kiyou binbou heikinten?
  +
  +
  +
Ina! Kachi ni ike
  +
  +
  +
  +
  +
Uwabe no tsuyosa 
  +
  +
o  mitsukeru yori Mo
  +
kokoro no yowasa o sarake dasou
  +
tasuke o motomero
  +
  +
shinji kitta nakama daro
  +
  +
moku hyou wa tada hitotsu
  +
  +
  +
oretachi wa mayowanai
  +
  +
  +
burenai kara koso tsukureru kizuna
  +
  +
isshou mono no takara
  +
  +
  +
  +
  +
Teppen meza sou 
  +
  +
  +
Massugu mukatte sutaato kirou
  +
  +
  +
Teppen e sou teppen sa
  +
  +
  +
Teppen shika mienai
  +
  +
saa dasshu suru ze!
  +
  +
  +
kyouretsu dasshu
  +
  +
kyouretsu! kyouretsu!
  +
Gattsu gattsu
  +
  +
ga ga ga ga ga ga ga
  +
  +
sugo gattsu!
  +
  +
Kyougaku kyoutan sugo gattsu
  +
  +
  +
  +
oretachi ga tsukutta tamashii
  +
  +
  +
dare yori mo takaku agare!
  +
  +
  +
  +
  +
Teppen meza sou
  +
  +
  +
Massugu mukatte sutaato kirou
  +
  +
  +
Teppen e sou teppen sa
  +
  +
  +
Teppen shika mienai
  +
  +
  +
  +
  +
Teppen meza sou
  +
  +
  +
Massugu mukatte sutaato kirou
  +
  +
  +
Teppen e sou teppen sa
  +
  +
  +
Teppen shika mienai
  +
  +
Saa dasshu suru ze!
  +
  +
Mouretsu dasshu
  +
  +
  +
Mouretsu! Mouretsu!
  +
  +
  +
Dasshu dasshu!
  +
  +
  +
Da da da da da da da
  +
  +
Geki dasshu!
  +
  +
Geki atsu gekiretsu geki dasshu
  +
</tabber>
  +
  +
==Vídeos==
  +
[[Archivo:INAZUMA ELEVEN ARES OPENING 1|thumb|left|250 px]]
  +
  +
[[Archivo:Teppen E Dash Full Instrumental|thumb|right|250px]]
  +
  +
{{clear}}
  +
  +
==Curiosidades==
  +
*El título es una referencia a la frase célebre de [[Sonny Wright]] en el manga.
  +
  +
==Navegación==
  +
{{Navegación/Canciones (anime)}}
  +
  ⚫
[[en:Teppen e Dash!]]
 
[[Categoría:Openings]]
  
[[Categoría:Openings]]
  +
[[Categoría:Openings del Anime]]
  +
[[Categoría:Openings (IE Ares)]]
  +
[[Categoría:Pugcat's]]

Revisión actual - 00:15 26 mar 2019


Teppen e Dash! (てっぺんへダッシュ, trad. Corre hacia la cima! en japonés) es la canción usasa para el primer opening del anime de Inazuma Eleven Ares.

Es el primer opening en no ser interpretado por T-Pistonz+KMC debido a la disolución del grupo.

Letra

Teppen meza sou

Massugu mukatte sutaato kirou

Teppen e sou teppen sa

Teppen shika mienai


Ikiteru dake de katte ni

yatte kuru shoubu dokoro


Futatsu ni hitotsu erabette... tsui ni kichimatta


Aseru koto wa nai unmei wa kimatte itan da


Dou suru?

Yaru ka yameru kayamechimau ka?


Ina! Yaru daro?

Machigau koto wo osoreru na

akirameru koto wo kowagarou


Shinpai nai sa shinjiaeru chiimu daro?

Zenin de susumu ze oretachi wa machigaenai

Deatta toki kara kasaneta

jikan kesshite muda ni wa shinai



Teppen meza sou


Massugu mukatte sutaato kirou


Teppen e sou teppen sa


Teppen shika mienai

Saa dasshu suru ze!

Mouretsu dasshu


Mouretsu! Mouretsu!


Dasshu dasshu!


Da da da da da da da


Geki dasshu!


Geki atsu gekiretsu geki dasshu

netemo sa metemo

kangaeru koto wa hitotsu dake

kiyouna jinsei ni akogareru nado

ichido mo nai

nageku koto wanai


bukiyou wa kunshou sa


dou suru? Kiyou binbou heikinten?


Ina! Kachi ni ike



Uwabe no tsuyosa 

o  mitsukeru yori Mo kokoro no yowasa o sarake dasou tasuke o motomero

shinji kitta nakama daro

moku hyou wa tada hitotsu


oretachi wa mayowanai


burenai kara koso tsukureru kizuna

isshou mono no takara



Teppen meza sou 


Massugu mukatte sutaato kirou


Teppen e sou teppen sa


Teppen shika mienai

saa dasshu suru ze!


kyouretsu dasshu

kyouretsu! kyouretsu! Gattsu gattsu

ga ga ga ga ga ga ga

sugo gattsu!

Kyougaku kyoutan sugo gattsu


oretachi ga tsukutta tamashii


dare yori mo takaku agare!



Teppen meza sou


Massugu mukatte sutaato kirou


Teppen e sou teppen sa


Teppen shika mienai



Teppen meza sou


Massugu mukatte sutaato kirou


Teppen e sou teppen sa


Teppen shika mienai

Saa dasshu suru ze!

Mouretsu dasshu


Mouretsu! Mouretsu!


Dasshu dasshu!


Da da da da da da da

Geki dasshu!

Geki atsu gekiretsu geki dasshu

Vídeos

INAZUMA_ELEVEN_ARES_OPENING_1

INAZUMA ELEVEN ARES OPENING 1

Teppen_E_Dash_Full_Instrumental

Teppen E Dash Full Instrumental

Curiosidades

  • El título es una referencia a la frase célebre de Sonny Wright en el manga.

Navegación

Canciones del Anime
Opening
Inazuma Eleven (Temporada 1) Tachiagariyo
Inazuma Eleven (Temporada 2) Maji de Kansha! • Tsunagariyo
Inazuma Eleven (Temporada 3) Katte Nako Ze!! • GOOD Kita! • Bokura no Goal!
Inazuma Eleven GO Ten Made Todoke! • Naseba Narunosa Nanairo Tamago • Ohayo! Shining Day! • Uchi Kudaku!
Inazuma Eleven GO Chrono Stones Jonetsu de Mune ATSU! • Kando Kyoyu! • Shoshin wo KEEP ON! • Raimei! Blue Train!
Inazuma Eleven GO Galaxy Gachi de Katoze! • Chikyu wo Mawase! • Supernova!
Inazuma Eleven Ares Tachiagariyo (Reloaded) (EP0) • Teppen e Dash!
Inazuma Eleven Orion Butai wa Dekkai Ho ga Ii! • Chikyu wo Kick!
Exclusivos de los Doblajes Internacionales Arriba, Chuta! (Inazuma Eleven) • Sal a Ganar (Inazuma Eleven GO)
Ending
Inazuma Eleven (Temporada 1) Seishun Oden
Inazuma Eleven (Temporada 2) Seishun Bus Guide • Ryusei Boy
Inazuma Eleven (Temporada 3) Otakebi Boy! WAO! • Maji BOMBER!! • Shining Power • Mata ne... no Kisetsu
Inazuma Eleven GO Yappa Seishun • Kanari Junjo • Hajike-Yo!! • Ohayo! Shining Day!
Inazuma Eleven GO Chrono Stones Natsu ga Yattekuru • Te wo Tsunago • Bokutachi no Shiro • Seishun Oden (CS Version)
Inazuma Eleven GO Galaxy Katte ni Cinderella • Fashion☆Uchu Senshi • Arashi Tatsumaki Hurricane • Honto ni Arigato!
Inazuma Eleven Ares Seishun Oden (Reloaded) (EP0) • Koisuru Otome wa Amemoyo
Inazuma Eleven Orion Suisei Girls • Summer Zombie
Exclusivos de los Doblajes Internacionales Junto a ti, mi amor (Inazuma Eleven) • E.S.T.A.L.L.A (Inazuma Eleven GO)
English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.